Settings
ST_Settings · 條目：149
遊戲內建的字串表，一表一頁，每個鍵與它的文字。
AccessabilityCategoryTitle輔助功能AntiAliasingDesc反鋸齒可減少幾何邊緣的鋸齒狀瑕疵。提高此設定會使邊緣看起來更平滑，但可能會影響效能。設定越高，反鋸齒效果越強。AntiAliasingTitle反鋸齒AudioDevice選取的音訊裝置BloomDesc模擬強光源的光芒暈染至周圍區域的效果，重現真實相機鏡頭與人眼感知強光的方式。BloomTitle泛光BrightnessDesc亮度設定可透過調整所有像素的明暗程度，使畫面變亮或變暗。BrightnessTitle亮度CameraEffectsCategoryTitle鏡頭效果CameraModifierCalibrationText根據你的顯示器調整鏡頭設定，直到左側影像僅依稀可見。ChromaticAberrationDesc色差會讓紅、綠、藍三色通道在畫面邊緣稍微分離，模仿現實中相機鏡頭的色散現象。ChromaticAberrationTitle色差CinematicsSettingsTitle血腥殺戮ColorBlindModeDesc調整色彩，以改善常見色覺障礙類型下的可見度。 關 - 不套用任何色彩校正。 綠色盲 - 針對紅綠色盲（對綠色的敏感度降低）調整色彩，這是最常見的類型。 紅色盲 - 針對紅綠色盲（對紅色的敏感度降低）調整色彩。 藍色盲 - 針對藍黃色盲（對藍色的敏感度降低）調整色彩。ColorBlindModeTitle色盲模式ColorBlindStrengthDesc微調所選色盲濾鏡的套用強度。較低的數值僅進行細微調整，保留遊戲原本的色彩；較高的數值則進行更強的校正，以獲得最佳清晰度。設為 0 可完全停用該效果。ColorBlindStrengthTitle色盲強度ColorblindDeuteranope綠色盲ColorblindProtanope紅色盲ColorblindTritanope藍色盲ControllerIconSetDesc選擇控制器按鍵圖示所顯示的輸入提示樣式。DisplaySubtitlesOff隱藏字幕與對話文字。DisplaySubtitlesOn在螢幕上顯示字幕與對話文字。EnvironmentDesc環境品質決定了環境物件的品質與密度。「極致」等級允許使用Nanite鑲嵌技術，但會影響效能。EnvironmentTitle環境FilmGrainDesc在畫面疊加一層細微的雜訊紋理，重現類比膠片的有機顆粒感。FilmGrainTitle膠捲粒紋FrameGenerationDesc允許你選擇幀生成方法。 關閉 - 不產生額外幀。 DLSS - 啟用。建議用於 NVIDIA GPU（40 系列及以上）。 FSR - 啟用。建議用於 AMD GPU。FrameGenerationNeedsEnablingTooltip必須先啟用幀生成，才能設定生成的幀數FrameGenerationTitle幀生成FrameGeneration_FramesToGenDesc選擇要以「幀生成」技術產生的幀數（需選用的幀生成技術與當前GPU支援）。FrameGeneration_FramesToGenTitle幀生成數量FramerateCategoryTitle幀率FramerateLimitBlockedByVSyncHint當垂直同步啟用時，幀率限制受顯示器的刷新率所控制，且無法手動設定。FramerateLimitDesc幀率限制可設定允許的最高幀率。設定較低可獲得更穩定的幀率，設定較高則可為效能強勁的電腦提供最佳體驗。你可能需要關閉垂直同步才能達到高幀率。FramerateLimitTitle幀率限制FramerateLimitUnlimited無限制FramerateLimitUnlimitedByFGHint啟用幀生成時，幀率將不受限制。GameSettingsCalibrationText調整遊戲設定GammaDesc伽瑪校正調整遊戲畫面的中間色調亮度與對比，影響中間色彩呈現的明暗程度。此設定不影響純黑或純白，而是兩者之間的色調。GammaTitle伽瑪GlobalIllumimationDesc全域照明控制動態計算的間接照明反射、天空陰影與環境遮蔽的品質。設定為「高」及以上會使用更精確的光線追蹤方法來處理光影，但會降低效能。GlobalIllumimationTitle全域照明HUDScaleExtraLarge進一步加大介面尺寸，讓介面元素更容易查看。HUDScaleLarge進一步加大介面尺寸，讓介面元素容易查看。HUDScaleMatchUI介面將依照你的介面縮放設定顯示大小。建議大多玩家使用此選項。HUDScaleMedium介面的預設尺寸。建議大多玩家使用。HUDScaleSmall縮小介面尺寸，使顯示更為集中。HUDScalingHUD 比例HardwareRayTracingDesc提升全域照明與反射品質，但會大幅影響 GPU 效能。僅建議高端硬體使用。 變更此設定後必須重啟遊戲才會生效。HardwareRayTracingDisabledOnLowHint由於潛在的視覺偽影與效能問題，硬體光線追蹤無法在低和中設定下啟用。HardwareRayTracingTitle硬體光線追蹤HideSubtitles隱藏字幕HighSettingsTitle高LensFlaresDesc重現強光源直射鏡頭時產生的條紋、光暈及光線散射效果。LensFlaresTitle鏡頭光暈LoreTextExtraLarge進一步放大字幕及文字提示的尺寸，以提升可讀性。LoreTextLarge放大字幕及文字提示的尺寸，以提升可讀性。LoreTextMedium字幕與文字提示的預設尺寸。建議大多玩家使用。LoreTextScaling背景故事與對話文字縮放LoreTextSmall縮小字幕及文字提示的尺寸，使顯示更為集中。LowSettingsTitle低MediumSettingFeminine中MediumSettingMasculine中MediumSettingsTitle中MiscApplySettings套用設定MiscChangeSetting變更設定MiscOffSetting關MiscOnSetting開MiscResetSettings重設為預設值MotionBlurDesc動態模糊是物體快速移動時產生的視覺條紋或模糊感。它模仿人眼感知運動的方式，創造出更真實的移動表現。MotionBlurHigh高MotionBlurLow低MotionBlurOff關MotionBlurTitle動態模糊OverallCameraShakeDesc調整整體鏡頭晃動效果的強度。衝刺時的鏡頭晃動不受此設定影響。設為 0 即可關閉。PerformanceSettingsTitle效能PostProcessingDesc後期處理特效包括動態模糊、景深與柔光。提高此設定會提升後期處理效果的品質，但會降低效能。PostProcessingTitle後期處理PreferenceDesc允許你選擇所需的模式： 品質 - 較低幀率但具備最佳視覺品質。 效能 - 透過簡化畫面獲得更高幀率。PreferenceTitle偏好設定QualityCategoryTitle品質QualitySettingsTitle品質ReflectionsDesc反射品質決定了反射的分辨率與準確度。設定為「高」及以上會使用更精確的光線追蹤方法，但會降低效能。ReflectionsTitle反射RenderResolutionBalanced平衡RenderResolutionDesc渲染解析度決定遊戲內物件的繪製解析度，但不影響主選單。 原聲解析度的視覺效果最佳，但對效能負擔極大，建議僅在最高階的 GPU 上使用。 品質優先保障畫質，同時能比原生解析度帶來適度的效能提升。 平衡是推薦選項，能在視覺品質與效能之間取得良好平衡。 效能優先保障幀率，視覺品質則有中度的降低。 超高幀率能帶來最佳效能，但視覺品質的降低也最為明顯。RenderResolutionNative原生RenderResolutionPerformance效能RenderResolutionQuality品質RenderResolutionTitle渲染解析度RenderResolutionUltraPerformance極致效能ResolutionDesc顯示解析度決定了視窗模式下的視窗大小。 在全螢幕模式下，顯示解析度決定了顯示卡的輸出解析度，根據螢幕的不同可能會產生黑邊。此設定在無邊框視窗模式下無效。ResolutionLockedByWindowedFullscreenHint在視窗化全螢幕模式下無法更變解析度。遊戲視窗會自動調整至你的桌面解析度。ResolutionTitle解析度ResolutionUpscalerDesc允許你選擇解析度縮放技術： TSR - 預設設定。 DLSS - 建議用於NVIDIA GPU。 FSR - 建議用於AMD GPU。ResolutionUpscalerTitle解析度縮放ScalabilityDesc擴充性預設允許你一次調整多個視訊選項。嘗試不同選項以找到最符合你偏好與設備效能的設定。ScalabilityTitle擴充性SeamlessDungeonsDesc決定進入地牢時瞬時呈現，還是以漸隱效果來隱藏加載導致的潛在效能問題。 此改動將在重新啟動遊戲後套用。SeamlessDungeonsTitle無縫地牢載入ShadowsDesc陰影品質決定了動態陰影的分辨率與可視距離。陰影能提升視覺品質並提供更好的深度感知，但會降低效能。ShadowsTitle陰影SharpnessDesc允許你啟用額外的銳化效果。SharpnessTitle銳利度ShowHUDAbilityControls顯示HUD能力控制ShowHUDAbilityControlsDesc在介面上顯示各項能力對應的輸入指令。停用即可隱藏這些提示。SpeakerConfigHeadphones耳機SpeakerConfigHomeTheater家庭影院SpeakerConfigNightMode夜晚模式SpeakerConfigSmallSpeakers小型喇叭SpeakerConfigTV電視SpeakerConfigTitle喇叭設定SprintCameraShakeDesc調整衝刺時鏡頭晃動效果的強度。設為 0 即可關閉。TextVisibility文字可見度TexturesDesc貼圖品質決定了遊戲中貼圖的分辨率。提高此設定會使物件更細緻，但會降低效能。TexturesTitle貼圖TutorialScaleExtraLarge教學以進一步放大的尺寸顯示，提供更佳的可讀性。TutorialScaleLarge教學以放大的尺寸顯示，提供更佳的可讀性。TutorialScaleMatchUI教學將依照你的介面縮放設定顯示大小。建議大多玩家使用。TutorialScaleMedium教學以預設尺寸顯示。建議大多玩家使用。TutorialScaleSmall教學以較小的尺寸顯示，提供較小的顯示。TutorialScaling教學顯示比例UIScaleUI 比例UIScalingUI 比例UIScalingExtraLarge介面元素以進一步放大的尺寸顯示，提供更佳的可讀性。UIScalingLarge介面元素以放大的尺寸顯示，提供更佳的可讀性。UIScalingMatchSetting字幕與文字提示將依照你的介面縮放設定顯示大小。建議大多玩家使用。UIScalingMedium介面元素以預設尺寸顯示。建議大多玩家使用。UIScalingSmall介面元素以縮小的尺寸顯示，騰出更多螢幕空間。VRRModeDescrption啟用後，可在支援可變刷新率（VRR）的模式下開啟垂直同步。VRRModeTitle使用VRRVRRMode_Off關VRRMode_On開VerticalSyncDesc啟用垂直同步可消除畫面撕裂。停用垂直同步可獲得更高幀率與更佳的輸入反應速度，但可能會導致畫面撕裂。VerticalSyncDisabledByFGHint垂直同步無法在幀生成啟用時開啟，因為幀生成本身會管理畫面更新率。VerticalSyncTitle垂直同步VeryHighSettingsTitle極致ViewDistanceDesc可視距離決定了為了維持效能而剔除遠處物體的距離。ViewDistanceTitle可視距離VignetteDesc將畫面邊緣與四角變暗。VignetteTitle暈影VisualEffectsDesc視覺特效決定了遊戲中特效與部分光影功能的品質。提高此設定會提升特效品質，但會降低效能。VisualEffectsTitle視覺特效WindowModeDesc在視窗模式下，您可以更輕鬆地與其他視窗互動，並拖曳視窗邊緣來設定大小。 在無邊框視窗模式下，您可以輕鬆切換應用程式。 在全螢幕模式下，您無法輕易與其他視窗互動，但遊戲執行速度會略微提升。WindowModeFullscreen全螢幕WindowModeTitle視窗模式WindowModeWindowed視窗化WindowModeWindowedFullscreen無邊框視窗化