Nah, sem negócio.
Cai fora, colega. Seu bolso está vazio.
Sem dinheiro, sem negócio.
Isso não é caridade.
Cadê o dinheiro?
Implorar não funciona.
Merrick
Espero voltar a ver você em breve.
Volte depois… eu tenho muito mais!
Volte quando quiser, colega!
Obrigado pelo apoio!
Cuidado por aí, colega.
Foi bom negociar com você, colega.
Vá, então. Tente não morrer!
Obrigado por nada.
Pilantra de merda.
Traga mais dinheiro da próxima vez!
O que foi? Já terminou?
Gosta de ostentar, hein?
Da próxima vez, quero ouvir o som do dinheiro.
Só isso?
Olhe só isto. Sua mãe me trouxe de volta.
E ela disse que eu posso cobrar mais de você também.
Por ser idiota.
Você tem coragem de voltar para cá.
Mas sua mãe resolveu tudo.
Então pode continuar comprando, mas os preços vão subir.
Ei, você aí!
Você é aquele camarada especial, né?
Tenho algo bom pra você.
Ei, melhor cliente!
Chega aqui.
Tenho uma oferta especial.
Oferta única.
Boas-vindas de volta, esqueleto.
Espero que tenha trazido mais dinheiro desta vez.
Boas-vindas de volta, colega!
Boas-vindas à minha humilde loja!
Tenho tudo o que você precisa.
Por um preço, é claro.
Olá, melhor cliente da loja.
Ou… bom, a única criatura que é cliente da loja.
Bom, olha o que a Grisha trouxe!
Você voltou, hein?
Espero que tenha trazido mais dinheiro desta vez.
Bom dia, colega… vai só olhar ou vai comprar?
Bom dia, colega! Se tiver dinheiro, chega aqui.
Pelo leite da Mãe!
Essa é a… Prox?
Não, não pode ser.
Bom…
Olha só para você, colega.
Espero que você esteja cuidando bem dela.
Eu soube que você conseguiu… Matou o Hexápode.
Ótimo.
Prox ficaria… feliz.
Se ela estivesse aqui.
E pelas mãos dela também.
O que você quer?
Você voltou, hein?
Ahh… Você de novo?
Certo, quero ver o dinheiro.
Preste atenção.
Que merda é essa, camarada?
Quer brigar, é?
Cai fora.
Tente. Eu duvido.
(grunhido de dor)
Canalha… abominável.
Por que fez isso?
Eu não me esquecerei disto… camarada.
Que… merda… foi essa?
Cuidado. Ele é forte, mas não tanto assim.
Cuidado, camarada. Louis não é um saco de pancadas.
Ei, idiota! Toca nele de novo e vai morrer.
Pare, seu pedaço de bosta, ou eu te mato.
Canalha!
Você vai pagar por isso.
O primeiro item é de graça.
Mas tenho muito mais, se você tiver dinheiro.
É só vir visitar seu novo amigo, Merrick.
O primeiro item é de graça.
É verdade… que você, hã, ressuscita os mortos?
Se são especiais ou… algo assim?
Vou entender isso como um… sim?
A loja está uma zona agora.
Mas, hã, me dá um tempinho que eu vou ajeitar tudo.
Enfim, volte logo.
É verdade… que você, hã, ressuscita os mortos?
Se são especiais ou… algo assim?
Vou entender isso como um… sim?
Não vou fingir que entendi tudo, mas…
Parece que eu também sou especial.
Então tire suas mãos de mim.
Aparentemente, este é o meu propósito divino… ou seja lá o que for.
Tsc-tsc. Isso tudo não vai.
Mas eu aceito o dinheiro por enquanto.
Eu tenho grandes planos para isso, sabe?
Enfim, não tente isso de novo.
Ou vai custar caro.
Fico feliz… sabe?
Por ela não ter morrido em vão.
O propósito dela… foi cumprido.
Eu fico pensando… Que tipo de vida ela ou nós teríamos?
Se tivesse sido um pouco diferente.
Não acredito que ela teria um relacionamento sério.
Mas talvez tivéssemos algumas… desventuras.
Enfim, agradeço por cuidar dela.
Como está sua cabeça?
Espero ter colocado juízo nessa cabeça.
O negócio é o seguinte, colega.
Vou dar pra você todo o dinheiro que tenho.
Você só precisa ressuscitar a Prox.
Justo?
O quê? Você não vai fazer isso?
Ou não consegue?
Fala sério.
Tem que haver um jeito.
Através da Mãe, tudo é possível, né?
Bom, pra que todo esse dinheiro?
Certo. Esquece.
Eu mesmo faço.
Obrigado… colega.
Alguma coisa chamou a sua atenção?
…
Você achou ela, hein?
Você sabe que ela estava caçando essa fera voraz.
O… Hexápode.
Talvez ela ainda possa… de algum jeito. Com sua ajuda.
Desculpa, estou tagarelando.
É muito estranho ver ela de novo.
Mas não é ela de verdade, é?
Enfim, vamos aos negócios.
Enfim, vamos aos negócios.
Eu peguei hoje de manhã.
Uma iguaria… em alguns lugares.
Pegue todas.
Está mais pra noz que pra semente, mas eu não criei o nome.
É quente ao toque.
Tem cheiro de fogueira.
Quase parece familiar.
Colete todas!
É tudo seu, colega.
Mas… você vai comprar mais alguma coisa?
Você sabe ler, né?
É bem simples. Você está aqui. Vá até lá.
Agora você está numa caça ao tesouro.
Agora, vê se não morre, tá?
Isso sim é um papel valioso.
Negócio fechado.
Isso vai te mostrar o caminho.
É só seguir meus rabiscos… você vai ficar bem.
Esse mapa foi feito à mão por euzinho aqui.
Dizem que conhecimento é poder… mas tá mais para oportunidade, né?
Ah… tem gosto da época mais simples.
Isso levanta até defunto.
Saúde, colega.
Isso aí sim é uma bebida boa.
É tudo seu, colega.
Uma mercadoria refinada.
É atraente, não acha?
Tome cuidado. Pode machucar.
Eu mesmo minerei… mais ou menos.
Tem certeza de que é suficiente?
Mais alguma coisa?
Vamos. Você poderia comprar mais.
Isso é qualidade.
Rigidez de pedra, idade do pó.
Use com sabedoria. Ou não. Não estou nem aí.
O gosto é… apimentado, né?
Isso vai te fortalecer.
Não é para os fracos… de paladar.
Tem veneno, mas é útil.
Com certeza isso vai te ajudar na batalha.
Coisinha curiosa, né?
Pedra de tar genuína.
É inigualável.
É uma verdadeira joia.
Pelo que me disseram, é muito rara.
Gostou? Vai chegar mais em breve. Talvez.
Vai ser bom para você… eu acho.
"Vermelho forte, longe da morte!" É o que dizem.
O bom cogumelo por um bom preço.
Gostoso… mas borrachudo.
Esse era mesmo o seu plano?
O que você está fazendo?
Vá embora.
Se o Hexápode voltar…
Eu… Eu não posso proteger você.
Vá.
Não vou deixar você morrer aqui.
Eu sondei sua mente.
Você é Merrick.
Um "comerciante".
Você descobriu isso me furando?
O biocoletor não fura.
Ele sonda.
Claro…
Então você me ajudará.
Precisamos encontrar o Hexápode.
Ele não pode se desenvolver.
Tudo bem, mas ficará em dívida comigo… mulher estranha.
Você pode me chamar de Prox.
(grunhido)
Vá com calma.
Aqui.
A fome é uma linguagem universal, certo?
Viu só? Podemos ser amigos.
Quer mais?
Ei, calma! Eu não quero machucar você.
(grunhido)
O que diabos foi isso?
Hmm. Seu sangue está limpo.
Podemos conversar.
Calma aí… Você fala a língua comum?