Non ce n'è più.
Ho usato fino a ultima goccia.
Hilga
Finalmente... io creo pozione perfetta.
Solo mi serviva sangue di Gran Ranocchio in persona.
E guardami ora.
Addio, pelle secca e puzzolente.
Addio, sciocchi desideri umani.
Ho raggiunto... la completezza.
Sono tutt'uno con la natura.
Se solo Harwald fosse qui.
Gli sarebbe piaciuto.
Sai... Ho provato a "cambiare" anche te.
Con bevanda.
Credevo che Rospo ci rendeva migliori.
Ma non basta. Serve di più.
Devi avere volontà di cambiare.
Ora vai via. Penso io a Gorf.
Hilgaaaaaa!
C'è una specie di idiota qui per te.
Non ora. Sono occupata.
Hai sentito la signora. Alza i tacchi.
C'è una specie di idiota qui per te.
C'è un cornuto fatto e finito qui per te.
C'è una sozza sgualdrina qui per te.
C'è una specie di idiota qui per te.
Cosa? Vuoi bere? Bevi.
Cosa vuoi, Silente?
Cerchi qualcosa?
Beh, mi spiace, compare. Hilga è fuori.
Ora è il vecchio Grom che comanda.
Perciò fatti un giro.
Guarda... È...
(borbottio folle)
Bene. Ora saluta.
Ciao... pezzo di fango...
Bah! Lascia perdere.
Cosa vuoi?
Cosa vuoi?
(cerca di gracidare)
Bravo ragazzo!
(cerca di gracidare come una rana)
Tu! Vieni.
Acqua è calda.
E tu hai sudiciume addosso. (annusa) Puzzi.
Hai bisogno di bagno.
Cosa vuoi, Silente?
Cosa vuoi, Silente?
Ancora bere? Avanti.
Siete tutti uguali.
Cosa vuoi, Silente?
E ora, Silente?
Vuoi ancora? Bene.
E ora, Silente?
E ora, Silente?
Cos'altro vuoi?
Cosa? Lui era ladro. Assassino.
Ora guarda lui.
Lasciamene un po', avido figlio di Tar.
Ignoralo. Deve... sbollire un po'.
Ora vattene.
Ora vattene.
(ridacchia) Scusa.
Devo aver bevuto troppo.
Una vera vergogna, non trovi?
È... mio!
Shhh! Preparo tonico speciale.
Solo per te, ragazzone.
Ora vattene.
Senti qualcosa?
Niente prurito in gola?
Niente tremore a gamba?
(sospira)
(sospira)
Come ti senti?
Hai voglia di saltellare?
(sospira) Perché no? Provaci.
A questo punto, dovresti averne.
A questo punto, dovresti averne.
Povero Harwald.
Lui insegna te.
Un sorso per volta.
Povero Harwald.
Riempi la pancia.
Che me ne importa?
(sospira)
Oggi te lo sei guadagnato.
Bevi tutto.
Ora vai. Io ho molto da fare.
Ora vai. Io ho molto da fare.
A meno che tu parli?
Come credevo.
Cosa? Vuoi bere? Bevi.
Forza, serviti pure.
Forza, dai. Bevi.
Bevi tutto. Ora è tutto tuo.
Bevi. Fa bene, dopo bagno.
Sì, sì, bevi. Poi bagno?
Cosa aspetti?
Bevi tutto.
Oggi te lo sei guadagnato.
Oh, ma certo.
Sì, sì, bevi.
Te l'ho già detto. È fuori.
Starà raccogliendo altre erbe.
Era come... fuoco.
Prende, brucia. Finché non resta più niente.
Lo curo.
(gracidio)
Lascialo in pace. Ha... fame.
(gracidio)
Guarda come gongola.
(gracidio provocatorio)
Era come... fuoco.
Prende, brucia. Finché non resta più niente.
Lo curo.
(gracidio strano)
Guarda come gongola.
Guarda come gongola.
(sigh)non tradotto in questa lingua
Cos'è questo? Per me?
Dove hai preso?
Lascia perdere. Io trovo.
Ho miei metodi.
Ora vai. Io ho molto da fare.
A meno che tu parli?
Come credevo.
Già fatto, così presto? Perché?
Uhm... Sembri fanciulla.
Chi sei tu? Silente?
Resta. Finché vuoi.
Perché andare via?
Io qui sono al sicuro. Niente preoccupazioni, niente dolore.
Solo...
... Lo vedrai.
Uhm... Sembri bandito.
Uhm... Sembri sacerdote.
Uhm... Sembri bandito.
Uhm... Sembri sacerdote.
Uhm... Sembri cavaliere.
Ma non parli. Come girino.
Non toccare.
Harwald è molto sensibile.
(gracidio)
Adora quello stupido rospo.
Lo tratta come un principe.
Scommetto che è appetitoso, ma...
Niente rana, niente "succo", capisci?
(gracidio assonnato)
Lascia stare. Deve recuperare le forze.
Non farlo. Lui dorme.
Rana è insegnante.
In verruche c'è saggezza.
(gracidio)
Vedi.
(gracidio)
(gracidio amichevole)
Ha ucciso Harwald.
Mi fa schifo.
(gracidio stanco)
(gracidio stanco)
(gracidio)
Adora quello stupido rospo.
Lo tratta come un principe.
Non farlo. Lui dorme.
Rana è insegnante.
In verruche c'è saggezza.
Umf. Tu gli piaci.
Ha ucciso Harwald.
Lui siede. E lui dona.
Finché non impara.
Ti aiuterà. Che piaccia o no.
Sei tu la strega?
Sono Hilga.
Che cosa vuoi?
Veleno.
Ho denaro.
Allora vieni.
A te la scelta.
Tutto quanto?
Sì.
Un momento.
Io preparo e tu... mi lasci fare.
Forse qualcosa... di unico?
Ti sorprendo?
Una morte dolorosa?
Molto popolare.
Questo... Nessun dolore.
Solo piacere.
Seguito da una morte immediata.
È pronto.
Fai attenzione.
È pericoloso.
Ci conto.
(deglutisce)
Cosa fai!?
Stop!