Nichts mehr übrig.
Ich brauchte jeden Tropfen.
Nichts mehr übrig.
Ich brauchte jeden Tropfen.
Endlich ... Der perfekte Trank.
Ich brauchte nur das Blut vom Großen Frosch.
Und schau mich jetzt an.
Keine trockene, stinkende Haut mehr.
Kein törichtes, menschliches Verlangen mehr.
Ich bin ... vollendet.
Eins mit der Natur.
Wenn Harwald bloß hier wär.
Das hätte ihm gefallen.
Ich ... wollte dich auch „ändern“, weißt du?
Mit dem Trank.
Ich dachte, Frosch würde heilen.
Aber es braucht mehr als das.
Man muss es auch wollen.
Geh jetzt. Ich kümmere mich um Gorf.
Hilgaaaaaa!
So’n Schwachkopf will was von dir.
Nicht jetzt. Ich bin beschäftigt.
Du hast die Frau gehört. Verzieh dich.
So’n Schwachkopf will was von dir.
Irgendein gehörnter Trottel will dich sehen.
Irgendeine ungewaschene Alte will dich sehen.
So’n Schwachkopf will was von dir.
Was? Du willst was trinken? Dann trink.
Was willst du? Schweigender.
Suchst du was?
Tut mir leid, Kumpel. Hilga ist unterwegs.
Die alte Grom hat jetzt das Sagen.
Also hau ab.
Sieh nur …, es ist …
(murmelt wütend vor sich hin)
Gut. Dann begrüße ihn.
… Hallo … Arschloch …
Bah! Vergiss ihn.
Was willst du?
Was willst du?
(versucht zu quaken)
Braves Bürschchen!
(versucht, wie ein Frosch zu quaken)
Du! Komm her.
Das Wasser ist warm.
Und du bist schmutzig. (schnüffelt) Und stinkst.
Du brauchst ein Bad.
Was willst du? Schweigender.
Was willst du? Schweigender.
Mehr zu trinken? Nur zu.
Ihr seid alle gleich.
Was willst du? Schweigender.
Und jetzt, Schweigender?
Willst du mehr? Na gut.
Und jetzt, Schweigender?
Was jetzt, Schweigender?
Was willst du sonst noch?
Was? Er war ein Dieb. Und Mörder.
Und jetzt sieh ihn dir an.
Lass mir was übrig, du gieriger Tar-Sohn.
Ignoriere ihn. Er muss sich … dünsten.
Und jetzt geh.
Und jetzt geh.
(lacht) Tut mir leid.
Ich hatte wohl zu viel.
Zu schade, was?
Das … gehört mir.
Pssst! Ich stelle ein Spezialtonikum her.
Nur für dich, großer Mann.
Und jetzt geh.
Spürst du was?
Kein Kratzen im Hals?
Kein Zucken im Bein?
(seufz)
(seufz)
Wie fühlst du dich?
Kannst du wieder herumhüpfen?
(seufz) Warum nicht? Probier’s mal aus.
Du solltest es mittlerweile spüren.
Du solltest es mittlerweile spüren.
Armer Harwald.
Er wird dich unterrichten.
Einen Schluck nach dem anderen.
Armer Harwald.
Fülle deinen Bauch.
Was kümmert mich das?
(seufz)
Heute hast du dir das verdient.
Trink aus.
Und jetzt geh. Ich habe viel zu tun.
Und jetzt geh. Ich habe viel zu tun.
Außer du sprichst?
Dachte ich mir.
Was? Du willst was trinken? Dann trink.
Nur zu. Bedien dich.
Los, trink.
Trink aus. Gehört alles dir.
Trink. Das ist gut nach einem Bad.
Ja, ja, trink. Und dann ein Bad?
Worauf wartest du?
Trink aus.
Heute hast du dir das verdient.
Oh, aber natürlich.
Ja, ja trink.
Hab ich dir schon gesagt. Sie ist unterwegs.
Wahrscheinlich sammelt sie wieder Unkraut.
Er war wie … Feuer.
Sie nehmen alles. Bis nichts mehr übrig ist.
Ich heile ihn.
(quakt)
Lass ihn. Er ist … hungrig.
(quakt)
Sieh nur, wie er sich freut.
(spöttisches Quaken)
Er war wie … Feuer.
Sie nehmen alles. Bis nichts mehr übrig ist.
Ich heile ihn.
(quakt merkwürdig)
Sieh nur, wie er sich freut.
Sieh nur, wie er sich freut.
(sigh)nicht in diese Sprache übersetzt
Was ist das? Für mich?
Wo hast du das Ding her?
Vergiss es. Finde ich schon.
Ich habe meine Methoden.
Und jetzt geh. Ich habe viel zu tun.
Außer du sprichst?
Dachte ich mir.
Schon fertig? Warum?
Hm, siehst aus wie ’ne Jungfrau.
Was bist du? Der Schweigende?
Bleib, solange du willst.
Wieso gehst du?
Hier bist du sicher. Weder Sorgen noch Schmerz.
Nur …
… du wirst schon sehen.
Hm, siehst aus wie ’n Bandit.
Hm, siehst aus wie ’n Priester.
Hm, siehst aus wie ’n Bandit.
Hm, könntest ’n Priester sein.
Hm, siehst aus wie ’n Ritter.
Bist aber still wie ’ne Kaulquappe.
Nicht anfassen.
Harwald ist sehr sensibel.
(quakt)
Sie liebt diese dämliche Kröte.
Behandelt ihn wie einen Prinzen.
Ich wette, er schmeckt gut, aber …
Kein Frosch, kein „Saft“, weißt du?
(schläfriges Quaken)
Lass ihn in Ruhe. Er muss seine Kraft aufsparen.
Nein. Er schläft.
Der Frosch ist ein Lehrer.
Die Warzen stecken voller Weisheit.
(quakt)
Siehst du.
(quakt)
(freundliches Quaken)
Er hat Harwald getötet.
Macht mich krank.
(müdes Quaken)
(müdes Quaken)
(quakt)
Sie liebt diese dämliche Kröte.
Behandelt ihn wie einen Prinzen.
Nein. Er schläft.
Der Frosch ist ein Lehrer.
Die Warzen stecken voller Weisheit.
Hmpf. Er mag dich.
Er hat Harwald getötet.
Er sitzt. Und er gibt.
Bis er es lernt.
Er wird helfen. Ob es dir gefällt oder nicht.
Bist du die Hexe?
Ich bin Hilga.
Was willst du?
Gift.
Ich habe Geld.
Dann komm.
Such dir was aus.
Aus allen?
Ja.
Einen Moment.
Ich braue und du … lässt mich in Ruhe.
Vielleicht etwas … Einzigartiges?
Soll ich dich überraschen?
Ein schmerzhafter Tod?
Sehr beliebt.
Das hier …, keine Schmerzen.
Reines Vergnügen.
Und das hier, sofortiger Tod.
Es ist bereit.
Sei vorsichtig damit.
Das ist gefährlich.
Das will ich hoffen.
(schluckt)
Was wird das?!
Stopp!