Morreu… Não importa.
Interrogador… Lazlo. O senhor voltou.
Espero que não seja em vão. Cof, cof.
Eu vim consertar as coisas.
Lazlo
Morreu… Não importa.
Egon… Vou perdoar você… um dia.
Graças a você, sabemos da verdade.
Mãe, pai…
Vocês foram incriminados… assassinados.
Pela própria gente… Lorde Vellen.
Uma injustiça… não anula outra.
Não, mas isso me trará paz.
Ah, eu duvido.
Eu vou consertar as coisas.
Mãe…
Pai…
Eu vou vingar você.
Mas farei isso do jeito certo.
Eu vou te orgulhar… eu juro.
A máscara é um lembrete… do que devemos ser.
Imparciais. Implacáveis. Incompreensíveis.
Vocês terão justiça.
Vamos embora.
Não há motivo para provocá-los.
Bom, talvez você possa fazer uma coisa.
Qualquer coisa, por favor.
Eu ainda não jantei.
Você pode buscar para mim.
Tenha piedade de mim.
Eu tenho, Egon.
Sempre tive.
Você esteve preso a vida toda.
Mesmo que você não perceba.
Hmm… sim, que tal um pouco mais?
Isso é… errado.
Por favor.
O que é essa engenhoca?
Isso me protege.
Assim como sua armadura.
Egon?
Não vou receber visitas hoje.
Egon. Sou eu, Lazlo.
Eu vim libertar você.
Do quê?
Eles estão te alimentando com Vultos?
É o meu dever nobre.
Consumir o máximo que eu puder.
Se eu quiser ser o Grão-Lorde um dia.
Por que você o favorece mais do que a mim?
Eu… não faço isso.
Mentira!
Eu guardei seus segredos, pai.
Até do Lazlo.
O que você quer dizer?
Egon…
Você deveria ter mandado me matar!
Como fez com os pais dele.
O que você disse?
Ah, não finja, pai.
Espere… então é por isso?
Você já falou demais, Egon.
Tenho que voltar para casa.
Um "presente" cruel… mas merecido.
Parece fresco o bastante.
Isso vai tranquilizar sua mente.
Egon, acorde.
Você está me ouvindo?
Hã, é você… pai?
Você veio para me tornar o Grão-Lorde de Mammon?
Você está confuso… Egon.
Sou eu, Lazlo.
Isso é um truque, pai? Outro teste?
Hoje…
Você responderá pelos seus crimes.
Você abusou da minha mãe.
Você a estuprou.
E traiu o meu pai.
Sua própria família. Não só uma, mas duas vezes…
Manchou a honra dele.
E inventou acusações falsas.