Dialogue Egon
ST_Dialogue_Egon · Voci: 309
Le tabelle di testi del gioco, una pagina per tabella, ogni chiave con il suo testo.
Egon_Cancel_01_10Cosa?Egon_Cancel_01_20Ti conviene ripensarci.Egon_Cancel_01_30Finché te ne do la possibilità.Egon_Decree_10_10Che cos'è?Egon_Decree_10_20Una buona imitazione.Egon_Decree_10_30L'hai fatta tu?Egon_Decree_Lazlo_13_10Che cos'è?Egon_Decree_Lazlo_13_20Sto per essere... giustiziato?Egon_Decree_Lazlo_13_30È... È opera tua.Egon_Door_Lazlo_14_10VatteneEgon_Exit_04_10Non osare allontanarti!Egon_Exit_04_20Insolente vermiciattolo.Egon_Exit_06_10Mi sbagliavo sul tuo conto. Ma non ricapiterà più.Egon_Exit_07_10Se lo sono meritato.Egon_Gift_03_10Questi "doni" inutili...Egon_Gift_03_20Sì, sì, sì... portali via.Egon_Gift_03_30Mi chiamano "Venerato".Egon_Gift_03_40Quasi.Egon_Gift_05_10Nel mio palazzo ne ho a bizzeffe.Egon_Gift_08_10Hanno fatto questo... per me.Egon_Gift_Lazlo_03_10Presto partiremo.Egon_Gift_Lazlo_03_20Ma prima...Egon_Gift_Lazlo_03_30Mi sono procurato un po' delle tue cose preferite.Egon_Gift_Lazlo_03_40Ma niente mangiatoie da banchetto, purtroppo.Egon_Gift_Lazlo_06_10Ricordi quando te ne ho rubata una?Egon_Gift_Lazlo_06_20Ero un vero farabutto, a quel tempo.Egon_Gift_Lazlo_11_10Per il viaggio.Egon_Greeting_01_00Cos'è?Egon_Greeting_01_10Un plebeo? O un ladro?Egon_Greeting_01_20O un ladro?Egon_Greeting_01_20bUn cavaliere? O un plebeo in armatura?Egon_Greeting_01_30Uhm... C'è poca differenza.Egon_Greeting_02_10Oh... di nuovo tu.Egon_Greeting_02_20Dimmi, chi ti manda?Egon_Greeting_03_10Servitore?Egon_Greeting_03_20Vieni. Ho avuto compagnia.Egon_Greeting_03_30E hanno lasciato un gran caos.Egon_Greeting_04_10Servitore! Oggi è il tuo giorno fortunato.Egon_Greeting_04_20Ti consentirò di parlare.Egon_Greeting_04_30Che notizie hai di Mammon?Egon_Greeting_05_10Salve, mio servitore.Egon_Greeting_05_20Mi sono procurato un regalino. Solo per te.Egon_Greeting_06_10Rieccoti, "amico mio"...Egon_Greeting_06_20Stavo pensando al tuo futuro.Egon_Greeting_07_10So chi ti manda.Egon_Greeting_07_20Perché continui a tornare?Egon_Greeting_08_00Oh!Egon_Greeting_08_10Servitore? Ho pessime notizie.Egon_Greeting_08_20I miei seguaci... hanno... Beh, lo vedrai.Egon_Greeting_09_10Ah, sei di ritorno?Egon_Greeting_09_20Leale fino all'ultimo, eh?Egon_Greeting_10_10Non dovresti essere qui.Egon_Greeting_10_20Eppure... eccoti.Egon_Greeting_11_10Sei di ritorno, vedo.Egon_Greeting_11_20Devi avere la parlantina sciolta, se ti hanno fatto passare.Egon_Greeting_12_10Mio umile servitore.Egon_Greeting_12_20Ho una... richiesta.Egon_Greeting_13_10Vuoi la verità, servitore?Egon_Greeting_13_20Riguardo al massacro?Egon_Greeting_Lazlo_01_10Ma è...?Egon_Greeting_Lazlo_01_20Lazlo!Egon_Greeting_Lazlo_01_30Vieni qui, cugino.Egon_Greeting_Lazlo_02_10Cugino! Ignora i servitori.Egon_Greeting_Lazlo_02_20Loro sono... Beh, lo vedrai.Egon_Greeting_Lazlo_03_10Benvenuto, cugino.Egon_Greeting_Lazlo_03_20Siediti. Goditi il banchetto.Egon_Greeting_Lazlo_04_10Vieni, cugino!Egon_Greeting_Lazlo_04_20È ora di partire.Egon_Greeting_Lazlo_05_10Rieccoti.Egon_Greeting_Lazlo_05_20(sospira) Perché?Egon_Greeting_Lazlo_06_10Bene bene... Cugino.Egon_Greeting_Lazlo_06_20Guarda un po' cos'hanno trovato i servitori.Egon_Greeting_Lazlo_07_10Bentornato, cugino.Egon_Greeting_Lazlo_07_20Ho rimuginato a lungo.Egon_Greeting_Lazlo_08_10Cugino! Ho avuto un'altra rivelazione.Egon_Greeting_Lazlo_09_10Cugino, ho bisogno di un consiglio.Egon_Greeting_Lazlo_09_20Ho qui un ladro, colto con le mani nel sacco.Egon_Greeting_Lazlo_10_10Abbiamo un problema, cugino.Egon_Greeting_Lazlo_11_10Cugino...Egon_Greeting_Lazlo_11_20Ho un favore da chiedere.Egon_Greeting_Lazlo_12_10Cugino?Egon_Greeting_Lazlo_12_20Già di ritorno?Egon_Greeting_Lazlo_13_10Ma è...? Cugino! Vieni!Egon_Greeting_Lazlo_13_20Che notizie porti?Egon_Greeting_Lazlo_14_10Ma guarda... Lo spergiuro è di ritorno.Egon_Greeting_Lazlo_15_10Sai perché mio padre ti ha risparmiato?Egon_Greeting_Lazlo_15_20Nonostante il tradimento della tua famiglia.Egon_Greeting_Lazlo_16_10Bene bene... Hai avuto la meglio sulla mia guardia.Egon_Greeting_Lazlo_16_20Papà ti ha addestrato bene.Egon_Greeting_Lazlo_17_10(geme) Hai vinto, Lazlo.Egon_Greeting_Lazlo_17_20Perché non la chiudi qui?Egon_Greeting_Lazlo_18_10Oh... sei tu.Egon_Greeting_Lazlo_18_20Procediamo?Egon_Greeting_RepeatedEnd_10Ben ritrovato... mio umile servitore.Egon_Greeting_RepeatedEnd_20... mio umile servitore.Egon_Greeting_Repeated_10(sospira)Egon_Greeting_Repeated_20Eravamo d'accordo che non saresti tornato.Egon_Greeting_Repeated_30Qui non sei al sicuro.Egon_Interact_01_00(sospira)Egon_Interact_01_10Cosa mai potresti offrirmi?Egon_Interact_01_20Io sono il Gran Principe, Egon.Egon_Interact_01_30Erede al Seggio di Mammon.Egon_Interact_02_10È stato l'avvocato?Egon_Interact_02_20O forse il ciambellano?Egon_Interact_03_10Non sapevano nemmeno chi fossi.Egon_Interact_03_20Né da dove venissi.Egon_Interact_03_30Dove eravamo rimasti?Egon_Interact_04_10La marmaglia è stata schiacciata?Egon_Interact_04_20Parla. Che ne è della mia incoronazione?Egon_Interact_04_30E Mammon è ancora...?Egon_Interact_05_10Consideralo un...Egon_Interact_05_15... pegno d'apprezzamento.Egon_Interact_05_20Ora che cosa mi hai portato?Egon_Interact_06_10Continua così e potrai persino ottenere un titolo.Egon_Interact_06_20Terreni.Egon_Interact_06_30Persino un harem.Egon_Interact_07_10Tu vuoi punirmi.Egon_Interact_07_20Non è forse una punizione sufficiente, questa?Egon_Interact_08_10Una tragedia!Egon_Interact_08_20Quel pover'uomo stava dando una mano... proprio come fai tu adesso.Egon_Interact_08_30... proprio come fai tu adesso.Egon_Interact_09_10Sì, sì, sì. Riempi.Egon_Interact_10_10Oh, non compatirmi.Egon_Interact_10_20Rovinerai il tributo.Egon_Interact_11_10Ti faccio una domanda...Egon_Interact_11_20Che cosa sono le vite di qualche plebeo a paragone con quella di un solo nobile?Egon_Interact_11_30... a paragone con quella di un solo nobile?Egon_Interact_12_10Smettila di darmi da mangiare.Egon_Interact_12_20O meglio ancora, avvelenami.Egon_Interact_12_30Poco a poco.Egon_Interact_12_40O tutto insieme.Egon_Interact_13_10Se potessi...Egon_Interact_13_20Lo rifarei di nuovo.Egon_Interact_13_30Li farei tutti a pezzi.Egon_Interact_B_Lazlo_09_10Se tu non puoi o non vuoi, non temere.Egon_Interact_B_Lazlo_09_20Me ne occuperò io.Egon_Interact_B_Lazlo_09_30Ovviamente, come sempre, un tuo tributo sarà apprezzato.Egon_Interact_Lazlo_01_10Pensavo che fossi morto.Egon_Interact_Lazlo_01_20O peggio.Egon_Interact_Lazlo_01_30Ora cosa mi hai portato?Egon_Interact_Lazlo_02_10Ora...Egon_Interact_Lazlo_02_20Devo essere squisitamente corpulentoEgon_Interact_Lazlo_02_30per il mio ritorno trionfale.Egon_Interact_Lazlo_03_10Ogni giorno potrebbe essere come questo, cugino.Egon_Interact_Lazlo_03_20O persino meglio.Egon_Interact_Lazlo_03_30Quando saremo tornati a casa.Egon_Interact_Lazlo_03_40Cosa? Non c'è tempo per i festeggiamenti?Egon_Interact_Lazlo_03_50Peccato, ma va bene così.Egon_Interact_Lazlo_04_10Che cosa aspetti?Egon_Interact_Lazlo_04_20Liberami subito.Egon_Interact_Lazlo_05_10E questa.... cosa sarebbe? Pietà? Vendetta?Egon_Interact_Lazlo_05_20No. Pensi di starmi aiutando?Egon_Interact_Lazlo_06_10Ho avuto molto tempo per pensare.Egon_Interact_Lazlo_06_20Rinchiuso qui.Egon_Interact_Lazlo_07_10Ho deciso di...Egon_Interact_Lazlo_07_20... prolungare la mia permanenza.Egon_Interact_Lazlo_07_30E di aprire le mie porte a tutti!Egon_Interact_Lazlo_08_10Questi plebei sono...Egon_Interact_Lazlo_08_20pigri, rozzi e...Egon_Interact_Lazlo_08_30Eppure mi portano doni.Egon_Interact_Lazlo_10_10C'eri anche tu.Egon_Interact_Lazlo_10_20Eppure mio padre mi ha cacciato via.Egon_Interact_Lazlo_11_10Ti prego, torna a casa.Egon_Interact_Lazlo_11_20Parla con papà da parte mia.Egon_Interact_Lazlo_12_10Hai novità?Egon_Interact_Lazlo_12_20O... soltanto un tributo?Egon_Interact_Lazlo_13_10Non fare il finto tonto.Egon_Interact_Lazlo_13_20Hai fatto in modo che papà si rivoltasse contro di me.Egon_Interact_Lazlo_14_10Dobbiamo continuare con questa pantomima?Egon_Interact_Lazlo_14_20Tu il tradimento ce l'hai nel sangue.Egon_Interact_Lazlo_15_10Non è perché eri un bambino.Egon_Interact_Lazlo_15_20No, sono stato io.Egon_Interact_Lazlo_15_30Volevo un fratello.Egon_Interact_Lazlo_16_10Lui era duro con te.Egon_Interact_Lazlo_16_20A volte crudele.Egon_Interact_Lazlo_16_30Ma con me? Mi guardava a malapena.Egon_Interact_Lazlo_17_10Trafiggimi, se vuoi.Egon_Interact_Lazlo_17_20O avvelena il mio calice.Egon_Interact_Lazlo_18_10Non trattenerti.Egon_Interact_NoClean_03_10Ehm. Non stai dimenticando qualcosa?Egon_Interact_NoClean_03_20Finisci di pulire.Egon_Interact_NoClean_03_30E poi lasciami in pace.Egon_Interact_NoPoison_Lazlo_18_10Tutto qui?Egon_Interact_NoPoison_RepeatedEnd_10È... È tutto qui?Egon_Interact_Poison_RepeatedEnd_10Sì, sì! Ha un'aria promettente.Egon_Interact_Repeated_10Bene. Continua pure.Egon_Interact_Repeated_20Beh, se proprio insisti.Egon_Interact_Repeated_30Sì, sì. Vediamo il tuo cosiddetto "tributo".Egon_KillThief_Lazlo_09_10Un verdetto appropriato.Egon_KillThief_Lazlo_09_20Quale altro rimedio può esserci al brigantaggio?Egon_Note_Lazlo_10_10Diffondono calunnie e menzogne.Egon_Note_Lazlo_10_20La colpa della "Rivolta dei plebei" sarebbe mia?Egon_Note_Lazlo_10_30Mi hanno tirato merda, letteralmente.Egon_Note_Lazlo_10_40Non mi hanno dato altra scelta.Egon_PostTribute_01_10Dev'essere stato papà.Egon_PostTribute_01_20Come dice sempre:Egon_PostTribute_01_30"Un buon servo si fa vedere ma non si fa sentire".Egon_PostTribute_01_40Anche se io preferirei che tu facessi entrambe le cose.Egon_PostTribute_04_10Beh, ora basta.Egon_PostTribute_04_20Ti ordino di parlare.Egon_PostTribute_04_30Che notizie porti da casa?Egon_PostTribute_06_10Parla. Raccontami cosa succede a casa.Egon_PostTribute_06_20Per favore.Egon_PostTribute_07_10Sono costretto a nascondermi...Egon_PostTribute_07_15... come un comune furfante.Egon_PostTribute_07_20E per cosa?Egon_PostTribute_08_10Però ti ringrazio.Egon_PostTribute_08_20Temo che questo posto non sia più sicuro.Egon_PostTribute_08_30Faresti meglio a non tornare più.Egon_PostTribute_10_10Cosa? Lo pensi davvero?Egon_PostTribute_10_20Vattene via! E non tornare.Egon_PostTribute_10_30Sono stanco della tua compagnia.Egon_PostTribute_11_10Prenderò il tuo silenzio come un sì.Egon_PostTribute_11_20Ora lasciami in pace.Egon_PostTribute_12_10Qualunque cosa tu faccia...Egon_PostTribute_12_20Non può essere peggio di ciò che sta per accadere.Egon_PostTribute_13_10Almeno, qui...Egon_PostTribute_13_20Con te e i tuoi tributi...Egon_PostTribute_13_30Sono il signore di me stesso. Libero da papà.Egon_PostTribute_Lazlo_01_10Tutto qui? Dopo tutto questo tempo?Egon_PostTribute_Lazlo_01_20(ridacchia) Sto scherzando.Egon_PostTribute_Lazlo_01_30Su col morale, cugino.Egon_PostTribute_Lazlo_02_10Hai fatto una promessa.Egon_PostTribute_Lazlo_02_20Un giuramento. Non dimenticarlo.Egon_PostTribute_Lazlo_03_10Mi ricorderò di questo.Egon_PostTribute_Lazlo_03_20E di tutto ciò che hai fatto per me.Egon_PostTribute_Lazlo_03_30Anche quando sarò l'Alto Signore di Mammon.Egon_PostTribute_Lazlo_04_10Ora basta!Egon_PostTribute_Lazlo_04_20In qualità di erede al Seggio di Mammon...Egon_PostTribute_Lazlo_04_30Io te lo ordino, Lazlo!Egon_PostTribute_Lazlo_04_40Torna qui!Egon_PostTribute_Lazlo_05_10È un test, vero?Egon_PostTribute_Lazlo_05_20Una macchinazione di papà.Egon_PostTribute_Lazlo_05_30Molto astuto.Egon_PostTribute_Lazlo_06_10Hai il mio sincero ringraziamento.Egon_PostTribute_Lazlo_06_20Forse papà aveva ragione?Egon_PostTribute_Lazlo_06_30È stato davvero "per il mio bene".Egon_PostTribute_Lazlo_07_10Mammon può attendere.Egon_PostTribute_Lazlo_07_20Pensa a quante cose potrei imparare qui.Egon_PostTribute_Lazlo_07_30Con il tuo aiuto, ovviamente.Egon_PostTribute_Lazlo_08_10Proprio come fai tu.Egon_PostTribute_Lazlo_08_20Loro vogliono... No, hanno bisogno di essere governati!Egon_PostTribute_Lazlo_08_30Forse il pugno di ferro non è necessario?Egon_PostTribute_Lazlo_09_10Rifletterò sul tuo giudizio.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NegPer piccolo che sia.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NeuÈ perfettamente adeguato. Grazie.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_PosSoprattutto quando è così generoso.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20A quanto pare, il mio istinto aveva ragione.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20bForse attirerà favori?Egon_PostTribute_Lazlo_10_10È per questo che sei qui.Egon_PostTribute_Lazlo_10_20Tu provi... senso di colpa.Egon_PostTribute_Lazlo_10_30E hai le mani macchiate di sangue.Egon_PostTribute_Lazlo_10_40Eppure te ne vai libero dove vuoi.Egon_PostTribute_Lazlo_11_10Io posso cavarmela. Lo giuro.Egon_PostTribute_Lazlo_11_20Va' a riferirgli ciò che hai visto.Egon_PostTribute_Lazlo_11_30Sono molto... maturato.Egon_PostTribute_Lazlo_12_10Sono grato, certo.Egon_PostTribute_Lazlo_12_20Ma ho bisogno che tu conferisca con papà.Egon_PostTribute_Lazlo_13_10Perché?Egon_PostTribute_Lazlo_13_20Tutto per qualche plebeo morto?Egon_PostTribute_Lazlo_13_30Lazlo! Rispondimi!Egon_PostTribute_Lazlo_13_40Almeno questo me lo merito.Egon_PostTribute_Lazlo_14_10Se proprio insisti...Egon_PostTribute_Lazlo_14_20Ma potresti pentirtene.Egon_PostTribute_Lazlo_15_10E guarda che fine ho fatto.Egon_PostTribute_Lazlo_16_10Mi ha fatto allevare dai servi.Egon_PostTribute_Lazlo_16_20Cosa si aspettava?Egon_PostTribute_Lazlo_17_10Però... non lasciare che papà mi trovi.Egon_PostTribute_Lazlo_17_20Sai bene cosa farebbe.Egon_PostTribute_Lazlo_17_30Per favore.Egon_PostTribute_Lazlo_18_10Un tributo adeguato. Grazie, cugino.Egon_PostTribute_Negative_01_10Accetterò il tuo tributo, per quanto esiguo.Egon_PostTribute_Negative_01_20Ma voglio di più.Egon_PostTribute_Negative_03_10È tutto qui, servitore?Egon_PostTribute_Negative_03_20Sparisci dalla mia vista.Egon_PostTribute_Negative_05_10Uhm. Più qualità che quantità.Egon_PostTribute_Negative_05_20Grazie, mio umile servitore.Egon_PostTribute_Negative_09_10Oh, è... È tutto qui?Egon_PostTribute_Negative_09_20Molto bene.Egon_PostTribute_Neutral_01_10La tua offerta è accettabile.Egon_PostTribute_Neutral_01_20Ma fa' che non sia l'ultima.Egon_PostTribute_Neutral_03_10Basta così, servitore.Egon_PostTribute_Neutral_03_20Puoi andare.Egon_PostTribute_Neutral_05_10Oh? È tutto qui?Egon_PostTribute_Neutral_05_20Stavo solo... verificando.Egon_PostTribute_Neutral_05_30Puoi andare.Egon_PostTribute_Neutral_09_10Può bastare. Per il momento.Egon_PostTribute_NoPoison_Lazlo_18_10Suppongo di no.Egon_PostTribute_NoPoison_RepeatedEnd_10(sospira) Suppongo di no.Egon_PostTribute_Poison_RepeatedEnd_10Ti ringrazio... per la tua gentilezza.Egon_PostTribute_Positive_01_10Un buon inizio, ma ho bisogno di altri tributi.Egon_PostTribute_Positive_01_20Ma ho bisogno di altri tributi.Egon_PostTribute_Positive_03_10Sì, sì... Oggi te la sei cavata bene.Egon_PostTribute_Positive_03_20Ma voglio di più.Egon_PostTribute_Positive_03_30Goditi quei "doni".Egon_PostTribute_Positive_05_10Un contributo sostanziale.Egon_PostTribute_Positive_05_20Potresti fare strada nella mia corte.Egon_PostTribute_Positive_09_10Un contributo... idoneo.Egon_PostTribute_Repeated_10_NegSpero che non ti aspetti un ringraziamento.Egon_PostTribute_Repeated_10_NeuOra è meglio che tu vada.Egon_PostTribute_Repeated_10_PosAbbiamo finito, qui?Egon_PostTribute_Repeated_20_PosBene.Egon_SpareThief_Lazlo_09_10Uhm. Clemenza?Egon_SpareThief_Lazlo_09_20Ma non incoraggerebbe il brigantaggio?Egon_Thief_Lazlo_09_10Di solito mi limito a giustiziarli.Egon_Thief_Lazlo_09_20Ma forse tu vedi un altro modo?Egon_Thief_Lazlo_09_30Signore, mi dispiace.Egon_Thief_Lazlo_09_40Morivo di fame, non ero lucido, ho sbagliato.Egon_Thief_Lazlo_09_50Non succederà più.