Dialogue Egon
ST_Dialogue_Egon · Einträge: 309
Die Stringtabellen des Spiels, eine Seite pro Tabelle, jeder Schlüssel mit seinem Text.
Egon_Cancel_01_10Was?Egon_Cancel_01_20Du solltest es dir noch einmal überlegen.Egon_Cancel_01_30Solange ich es noch zulasse.Egon_Decree_10_10Was ist das?Egon_Decree_10_20(spottet) Eine brillante Fälschung.Egon_Decree_10_30Hast du sie angefertigt?Egon_Decree_Lazlo_13_10Was ist das?Egon_Decree_Lazlo_13_20Soll ich … hingerichtet werden?Egon_Decree_Lazlo_13_30Du … Du hast das getan.Egon_Door_Lazlo_14_10Verschwinde.Egon_Exit_04_10Geh nicht weg von mir!Egon_Exit_04_20Du frecher kleiner Wurm.Egon_Exit_06_10Das war das letzte Mal …, dass ich dich falsch eingeschätzt habe.Egon_Exit_07_10Sie haben bekommen, was sie verdient haben.Egon_Gift_03_10Solche nutzlosen „Geschenke“.Egon_Gift_03_20Ja, ja, ja … weg damit.Egon_Gift_03_30Sie nennen mich „ehrwürdig“.Egon_Gift_03_40(lacht) Das trifft es ziemlich gut.Egon_Gift_05_10In meinem Palast gibt es noch viel mehr davon.Egon_Gift_08_10Sie haben das … für mich getan.Egon_Gift_Lazlo_03_10Wir werden bald aufbrechen.Egon_Gift_Lazlo_03_20Aber zuerst …Egon_Gift_Lazlo_03_30Hab ich hier ein paar deiner Lieblingsgerichte für dich.Egon_Gift_Lazlo_03_40Leider gibt es keine Banketttröge.Egon_Gift_Lazlo_06_10Weißt du noch, wie ich dir das abgenommen habe.Egon_Gift_Lazlo_06_20Damals war ich … ein Arschloch.Egon_Gift_Lazlo_11_10Für die Reise, die vor dir liegt.Egon_Greeting_01_00Was ist das?Egon_Greeting_01_10Ein Bauer? Oder ein Dieb?Egon_Greeting_01_20Oder ein Dieb?Egon_Greeting_01_20bEin Ritter? Oder ein Bauer in Rüstung?Egon_Greeting_01_30Hm … das macht kaum einen Unterschied.Egon_Greeting_02_10Oh …, du bist es schon wieder.Egon_Greeting_02_20Sag mir, wer hat dich geschickt?Egon_Greeting_03_10Diener?Egon_Greeting_03_20Komm. Ich hatte Besuch.Egon_Greeting_03_30Deshalb sieht es so chaotisch aus.Egon_Greeting_04_10Diener! Heute ist dein Glückstag.Egon_Greeting_04_20Ich erlaube dir zu sprechen.Egon_Greeting_04_30Welche Neuigkeiten gibt es in Mammon?Egon_Greeting_05_10Sei gegrüßt, mein Diener.Egon_Greeting_05_20Ich habe ein kleines Geschenk vorbereitet. Nur für dich.Egon_Greeting_06_10Willkommen zurück …, „Freund“.Egon_Greeting_06_20Ich habe über deine Zukunft nachgedacht.Egon_Greeting_07_10Ich weiß, wer dich geschickt hat.Egon_Greeting_07_20Warum du immer wieder zurückkehrst.Egon_Greeting_08_00Oh!Egon_Greeting_08_10Diener? Ich habe schreckliche Nachrichten.Egon_Greeting_08_20Meine Anhänger …, sie …, du wirst schon sehen.Egon_Greeting_09_10Du bist zurück?Egon_Greeting_09_20Loyal bist zum bitteren Ende, hm?Egon_Greeting_10_10Du solltest nicht hier sein.Egon_Greeting_10_20Aber trotzdem bist du da.Egon_Greeting_11_10Du hast es zurück geschafft.Egon_Greeting_11_20Bist wohl durch Schmeicheleien hereingekommen.Egon_Greeting_12_10Mein bescheidener Diener.Egon_Greeting_12_20Ich habe eine … Bitte.Egon_Greeting_13_10Diener, willst du die Wahrheit hören?Egon_Greeting_13_20Über das Massaker?Egon_Greeting_Lazlo_01_10Ist das …?Egon_Greeting_Lazlo_01_20Lazlo!Egon_Greeting_Lazlo_01_30Komm her, Vetter.Egon_Greeting_Lazlo_02_10Vetter! Ignoriere die Diener.Egon_Greeting_Lazlo_02_20Sie sind …, na ja, du wirst schon sehen.Egon_Greeting_Lazlo_03_10Willkommen, Vetter.Egon_Greeting_Lazlo_03_20Nimm Platz und genieß das Festmahl.Egon_Greeting_Lazlo_04_10Vetter, komm her!Egon_Greeting_Lazlo_04_20Es wird Zeit, dass wir aufbrechen.Egon_Greeting_Lazlo_05_10Du bist zurück.Egon_Greeting_Lazlo_05_20(seufz) Warum?Egon_Greeting_Lazlo_06_10Sieh an, sieh an …, Vetter.Egon_Greeting_Lazlo_06_20Sieh nur, was die Diener gefunden haben.Egon_Greeting_Lazlo_07_10Willkommen zurück, Vetter.Egon_Greeting_Lazlo_07_20Ich habe lang und intensiv nachgedacht.Egon_Greeting_Lazlo_08_10Vetter! Ich hatte eine weitere Offenbarung.Egon_Greeting_Lazlo_09_10Vetter, ich brauche deinen Rat.Egon_Greeting_Lazlo_09_20Ich habe hier einen Dieb, der auf frischer Tat ertappt wurde.Egon_Greeting_Lazlo_10_10Wir haben ein Problem, Vetter.Egon_Greeting_Lazlo_11_10Vetter …Egon_Greeting_Lazlo_11_20Ich muss dich um einen Gefallen bitten.Egon_Greeting_Lazlo_12_10Vetter?Egon_Greeting_Lazlo_12_20Du bist schon zurück?Egon_Greeting_Lazlo_13_10Ist das …? Vetter! Komm her.Egon_Greeting_Lazlo_13_20Welche Neuigkeiten hast du für mich?Egon_Greeting_Lazlo_14_10Sieh an …, der Eidbrecher kehrt zurück.Egon_Greeting_Lazlo_15_10Weißt du, warum dich mein Vater verschont hat?Egon_Greeting_Lazlo_15_20Obwohl du deine Familie verraten hast.Egon_Greeting_Lazlo_16_10Sieh an, sieh an, du hast meine Wache besiegt.Egon_Greeting_Lazlo_16_20Vater hat dich gut trainiert.Egon_Greeting_Lazlo_17_10(stöhnt) Du hast gewonnen, Lazlo.Egon_Greeting_Lazlo_17_20Warum bringst du es nicht einfach zu Ende?Egon_Greeting_Lazlo_18_10Oh …, du bist es.Egon_Greeting_Lazlo_18_20Wollen wir?Egon_Greeting_RepeatedEnd_10Willkommen zurück …, mein bescheidener Diener.Egon_Greeting_RepeatedEnd_20… mein bescheidener Diener.Egon_Greeting_Repeated_10(seufz)Egon_Greeting_Repeated_20Wir hatten doch vereinbart, dass du dich fernhältst.Egon_Greeting_Repeated_30Hier ist es nicht sicher.Egon_Interact_01_00(seufz)Egon_Interact_01_10Was kannst du mir schon anbieten?Egon_Interact_01_20Ich bin Großprinz Egon.Egon_Interact_01_30Der nächste Thronfolger von Mammon.Egon_Interact_02_10War es der Anwalt?Egon_Interact_02_20Oder vielleicht der Kammerherr?Egon_Interact_03_10Sie wussten nicht einmal, wer ich bin.Egon_Interact_03_20Oder woher ich komme.Egon_Interact_03_30(spottet) Also, wo waren wir stehen geblieben?Egon_Interact_04_10Wurde der Aufstand niedergeschlagen?Egon_Interact_04_20Raus mit der Sprache. Was ist mit meiner Krönung?Egon_Interact_04_30Ist Mammon noch immer …?Egon_Interact_05_10Betrachte es als …Egon_Interact_05_15… Zeichen der Dankbarkeit.Egon_Interact_05_20Nun, was hast du mir mitgebracht?Egon_Interact_06_10Mach weiter so, dann erhältst du vielleicht einen Titel.Egon_Interact_06_20Land.Egon_Interact_06_30Sogar einen Harem.Egon_Interact_07_10Du willst mich bestrafen.Egon_Interact_07_20Ist das denn nicht Strafe genug?Egon_Interact_08_10Eine Tragödie.Egon_Interact_08_20Der arme Mann hat geholfen …, genau wie du jetzt.Egon_Interact_08_30… genau wie du jetzt.Egon_Interact_09_10Ja, ja, ja. Füll auf.Egon_Interact_10_10Bemitleide mich nicht.Egon_Interact_10_20Du verdirbst mir den Tribut.Egon_Interact_11_10Ich möchte dir eine Frage stellen.Egon_Interact_11_20Was sind schon ein paar Bauernleben im Vergleich zu einem Adligen?Egon_Interact_11_30… im Vergleich zu einem Adligen?Egon_Interact_12_10Hör auf, mich zu füttern.Egon_Interact_12_20Oder noch besser, mich zu vergiften.Egon_Interact_12_30Nach und nach.Egon_Interact_12_40Oder auf einmal.Egon_Interact_13_10Wenn ich könnte …Egon_Interact_13_20Würde ich alles genau gleich machen.Egon_Interact_13_30Ich würde sie alle abschlachten.Egon_Interact_B_Lazlo_09_10Wenn du es nicht kannst oder willst, keine Sorge.Egon_Interact_B_Lazlo_09_20Ich kümmere mich darum.Egon_Interact_B_Lazlo_09_30Natürlich nehme ich eine Spende wie immer gerne an.Egon_Interact_Lazlo_01_10Ich dachte, du wärst tot.Egon_Interact_Lazlo_01_20Oder noch schlimmer.Egon_Interact_Lazlo_01_30Nun, was hast du mitgebracht?Egon_Interact_Lazlo_02_10Jetzt …Egon_Interact_Lazlo_02_20Vor meiner triumphalen RückkehrEgon_Interact_Lazlo_02_30muss ich schön dick sein.Egon_Interact_Lazlo_03_10Jeder Tag könnte wie dieser sein, Vetter.Egon_Interact_Lazlo_03_20Sogar noch besser.Egon_Interact_Lazlo_03_30Wenn wir nach Hause zurückkehren.Egon_Interact_Lazlo_03_40Was? Keine Zeit für Festlichkeiten?Egon_Interact_Lazlo_03_50Ein Jammer, aber so ist das nun mal.Egon_Interact_Lazlo_04_10Worauf wartest du?Egon_Interact_Lazlo_04_20Lass mich sofort frei.Egon_Interact_Lazlo_05_10Was soll das sein? Mitleid? Rache?Egon_Interact_Lazlo_05_20Nein. Du glaubst, du hilfst mir?Egon_Interact_Lazlo_06_10Ich hatte viel Zeit zum Nachdenken.Egon_Interact_Lazlo_06_20In meiner Gefangenschaft.Egon_Interact_Lazlo_07_10Ich habe beschlossen …Egon_Interact_Lazlo_07_20… meinen Aufenthalt zu verlängern.Egon_Interact_Lazlo_07_30Und meine Tore allen zu öffnen!Egon_Interact_Lazlo_08_10Diese Bauern sind …Egon_Interact_Lazlo_08_20… faul, ungebildet und …Egon_Interact_Lazlo_08_30Und dennoch bringen sie mir Geschenke.Egon_Interact_Lazlo_10_10Du warst auch dort.Egon_Interact_Lazlo_10_20Und trotzdem hat Vater mich weggeschickt.Egon_Interact_Lazlo_11_10Bitte kehre nach Hause zurück.Egon_Interact_Lazlo_11_20Sprich in meinem Namen mit Vater.Egon_Interact_Lazlo_12_10Kommst du mit Neuigkeiten?Egon_Interact_Lazlo_12_20Oder … nur mit einer Spende?Egon_Interact_Lazlo_13_10Spiel nicht den Dummen.Egon_Interact_Lazlo_13_20Du hast Vater gegen mich aufgehetzt.Egon_Interact_Lazlo_14_10Müssen wir diese Scharade aufrechterhalten?Egon_Interact_Lazlo_14_20Dein Blut ist von Verrat durchzogen.Egon_Interact_Lazlo_15_10Es hatte nichts damit zu tun, dass du noch ein Kind warst.Egon_Interact_Lazlo_15_20Nein, es lag an mir.Egon_Interact_Lazlo_15_30Ich wollte einen Bruder.Egon_Interact_Lazlo_16_10Er war streng mit dir.Egon_Interact_Lazlo_16_20Manchmal auch brutal.Egon_Interact_Lazlo_16_30Aber mich hat er kaum angesehen.Egon_Interact_Lazlo_17_10Erschlage mich.Egon_Interact_Lazlo_17_20Oder mische etwas in meinen Kelch.Egon_Interact_Lazlo_18_10Halte dich nicht zurück.Egon_Interact_NoClean_03_10Ähm. Vergisst du da nicht etwas?Egon_Interact_NoClean_03_20Mach hier fertig sauber.Egon_Interact_NoClean_03_30Und dann lass mich in Ruhe.Egon_Interact_NoPoison_Lazlo_18_10Ist es das?Egon_Interact_NoPoison_RepeatedEnd_10… Ist es das?Egon_Interact_Poison_RepeatedEnd_10Ja, ja! Das sieht vielversprechend aus.Egon_Interact_Repeated_10Also gut. Fahr fort.Egon_Interact_Repeated_20Na gut, wenn du darauf bestehst.Egon_Interact_Repeated_30Ja, ja. Zeig mir deine „Spende“.Egon_KillThief_Lazlo_09_10Ein angemessenes Urteil.Egon_KillThief_Lazlo_09_20Was könnte sonst noch Banditentum verhindern?Egon_Note_Lazlo_10_10Sie verbreiten Verleumdungen und Lügen.Egon_Note_Lazlo_10_20Ich soll für den „Bauernaufstand” verantwortlich sein?Egon_Note_Lazlo_10_30Sie haben mich mit Scheiße beworfen.Egon_Note_Lazlo_10_40Sie haben mir keine andere Wahl gelassen.Egon_PostTribute_01_10Es muss Vater gewesen sein.Egon_PostTribute_01_20Er sagt immer:Egon_PostTribute_01_30„Ein guter Diener ist sichtbar …, nicht hörbar.“Egon_PostTribute_01_40Auch wenn ich es bevorzugen würde, wenn du beides beherrschst.Egon_PostTribute_04_10Das reicht.Egon_PostTribute_04_20Ich befehle dir zu sprechen.Egon_PostTribute_04_30Welche Neuigkeiten gibt es in der Heimat?Egon_PostTribute_06_10Sprich. Erzähl mir von zu Hause.Egon_PostTribute_06_20Bitte.Egon_PostTribute_07_10Ich bin gezwungen, mich zu verstecken …Egon_PostTribute_07_15… wie ein gewöhnlicher Verbrecher.Egon_PostTribute_07_20Und wofür?Egon_PostTribute_08_10Auch wenn ich dir dankbar bin.Egon_PostTribute_08_20Ich fürchte, hier ist es nicht mehr sicher.Egon_PostTribute_08_30Es wäre klüger, nicht mehr hierher zurückzukehren.Egon_PostTribute_10_10Was? Das glaubst du wirklich?Egon_PostTribute_10_20Verschwinde! Und kehre nie wieder zurück.Egon_PostTribute_10_30Ich bin deiner Gesellschaft überdrüssig.Egon_PostTribute_11_10Ich fasse dein Schweigen als Zustimmung auf.Egon_PostTribute_11_20Und jetzt lass mich in Frieden.Egon_PostTribute_12_10Was auch immer du vorhast …Egon_PostTribute_12_20Es kann nicht schlimmer sein als das, was bevorsteht.Egon_PostTribute_13_10Hier …Egon_PostTribute_13_20Mit dir und deinen Spenden …Egon_PostTribute_13_30Bin ich wenigstens mein eigener Lord. Frei von Vater.Egon_PostTribute_Lazlo_01_10Das war’s? Nach all der Zeit.Egon_PostTribute_Lazlo_01_20(lacht) Ich scherze.Egon_PostTribute_Lazlo_01_30Entspann dich, Vetter.Egon_PostTribute_Lazlo_02_10Du hast ein Versprechen gegeben.Egon_PostTribute_Lazlo_02_20Einen Eid abgelegt. Vergiss das nicht.Egon_PostTribute_Lazlo_03_10Das werde ich dir nie vergessen.Egon_PostTribute_Lazlo_03_20Und alles, was du für mich getan hast.Egon_PostTribute_Lazlo_03_30Selbst wenn ich Hochlord von Mammon werde.Egon_PostTribute_Lazlo_04_10Das reicht!Egon_PostTribute_Lazlo_04_20Als rechtmäßiger Thronfolger von MammonEgon_PostTribute_Lazlo_04_30befehle ich dirEgon_PostTribute_Lazlo_04_40zurückzukommen, Lazlo!Egon_PostTribute_Lazlo_05_10Das ist ein Test, nicht wahr?Egon_PostTribute_Lazlo_05_20Vater hat dich dazu angestiftet.Egon_PostTribute_Lazlo_05_30Sehr schlau.Egon_PostTribute_Lazlo_06_10Ich möchte dir von ganzem Herzen danken.Egon_PostTribute_Lazlo_06_20Vielleicht hatte Vater recht?Egon_PostTribute_Lazlo_06_30Das war „zu meinem Besten“.Egon_PostTribute_Lazlo_07_10Mammon kann warten.Egon_PostTribute_Lazlo_07_20Stell dir vor, was ich hier alles lernen könnte.Egon_PostTribute_Lazlo_07_30Mit deiner Hilfe natürlich.Egon_PostTribute_Lazlo_08_10Genau wie du.Egon_PostTribute_Lazlo_08_20Sie wollen, nein, sie müssen beherrscht werden!Egon_PostTribute_Lazlo_08_30Vielleicht ist dafür gar keine harte Hand erforderlich?Egon_PostTribute_Lazlo_09_10Ich werde über dein Urteil nachdenken.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NegGanz egal, wie großzügig sie auch sein mag.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NeuDas ist mehr als angemessen. Vielen Dank.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_PosBesonders eine so großzügige.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20Meine Instinkte scheinen mich nicht getäuscht zu haben.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20bVielleicht sorgt dies für Wohlwollen?Egon_PostTribute_Lazlo_10_10Darum bist du hier.Egon_PostTribute_Lazlo_10_20Du fühlst dich … schuldig.Egon_PostTribute_Lazlo_10_30Auch du hast Blut an den Händen.Egon_PostTribute_Lazlo_10_40Trotzdem bist du ein freier Mann.Egon_PostTribute_Lazlo_11_10Ich komme zurecht. Versprochen.Egon_PostTribute_Lazlo_11_20Geh und sag ihm, was du gesehen hast.Egon_PostTribute_Lazlo_11_30Wie … reif ich geworden bin.Egon_PostTribute_Lazlo_12_10Natürlich bin ich dankbar.Egon_PostTribute_Lazlo_12_20Aber du musst Vater Bescheid geben.Egon_PostTribute_Lazlo_13_10Warum?Egon_PostTribute_Lazlo_13_20Nur wegen ein paar toten Bauern?Egon_PostTribute_Lazlo_13_30Lazlo! Antworte mir.Egon_PostTribute_Lazlo_13_40Zumindest das habe ich verdient.Egon_PostTribute_Lazlo_14_10Wenn du darauf bestehst …Egon_PostTribute_Lazlo_14_20Aber vielleicht wirst du es bereuen.Egon_PostTribute_Lazlo_15_10Und sieh an, wohin mich das geführt hat.Egon_PostTribute_Lazlo_16_10Er ließ mich von den Dienern großziehen.Egon_PostTribute_Lazlo_16_20Was hat er erwartet?Egon_PostTribute_Lazlo_17_10Lass einfach nicht zu …, dass Vater mich findet.Egon_PostTribute_Lazlo_17_20Du weißt, was er tun wird.Egon_PostTribute_Lazlo_17_30Bitte.Egon_PostTribute_Lazlo_18_10Eine passende Spende. Danke …, Vetter.Egon_PostTribute_Negative_01_10Auch wenn es nicht viel ist …, werde ich deine Spende annehmen.Egon_PostTribute_Negative_01_20Aber es ist mehr erforderlich.Egon_PostTribute_Negative_03_10Ist das alles, Diener?Egon_PostTribute_Negative_03_20Geh mir aus den Augen.Egon_PostTribute_Negative_05_10Hm. Qualität über Quantität.Egon_PostTribute_Negative_05_20Hab Dank, bescheidener Diener.Egon_PostTribute_Negative_09_10Oh, das …, das ist alles?Egon_PostTribute_Negative_09_20Nun gut.Egon_PostTribute_Neutral_01_10Deine Gabe ist akzeptabel.Egon_PostTribute_Neutral_01_20Aber lass sie nicht die letzte sein.Egon_PostTribute_Neutral_03_10Das sollte reichen, Diener.Egon_PostTribute_Neutral_03_20Du kannst gehen.Egon_PostTribute_Neutral_05_10Oh? Mehr nicht?Egon_PostTribute_Neutral_05_20Ich … frage nur.Egon_PostTribute_Neutral_05_30Du kannst gehen.Egon_PostTribute_Neutral_09_10Das reicht. Fürs Erste.Egon_PostTribute_NoPoison_Lazlo_18_10Ich schätze nicht.Egon_PostTribute_NoPoison_RepeatedEnd_10(seufz) Ich schätze nicht.Egon_PostTribute_Poison_RepeatedEnd_10Danke … für deine Güte.Egon_PostTribute_Positive_01_10Das ist ein guter Anfang, aber ich brauche noch mehr Spenden.Egon_PostTribute_Positive_01_20Aber ich brauche noch mehr Spenden.Egon_PostTribute_Positive_03_10Ja, ja … Du hast heute gute Arbeit geleistet.Egon_PostTribute_Positive_03_20Aber es wird noch mehr benötigt.Egon_PostTribute_Positive_03_30Erfreue dich an diesen „Gaben“.Egon_PostTribute_Positive_05_10Das ist ein beachtlicher Beitrag.Egon_PostTribute_Positive_05_20Du könntest es auf meinem Hof weit bringen.Egon_PostTribute_Positive_09_10Das ist ein … angemessener Beitrag.Egon_PostTribute_Repeated_10_NegIch hoffe, du erwartest keinen Dank.Egon_PostTribute_Repeated_10_NeuJetzt solltest du wieder aufbrechen.Egon_PostTribute_Repeated_10_PosSind wir fertig?Egon_PostTribute_Repeated_20_PosGut.Egon_SpareThief_Lazlo_09_10Hm. Gnade?Egon_SpareThief_Lazlo_09_20Wird das nicht Banditentum fördern?Egon_Thief_Lazlo_09_10Normalerweise würde ich ihn einfach hinrichten.Egon_Thief_Lazlo_09_20Aber vielleicht siehst du eine andere Möglichkeit?Egon_Thief_Lazlo_09_30Mein Lord, tut mir leid.Egon_Thief_Lazlo_09_40Ich war kurz vorm Verhungern und konnte nicht klar denken.Egon_Thief_Lazlo_09_50Es wird nicht noch einmal passieren.