Dialogue Egon
ST_Dialogue_Egon · Entradas: 309
Las tablas de textos del juego, una página por tabla, cada clave con su texto.
Egon_Cancel_01_10¿Qué?Egon_Cancel_01_20Deberías reconsiderarlo.Egon_Cancel_01_30Mientras todavía te lo permita.Egon_Decree_10_10¿Qué es esto?Egon_Decree_10_20Una falsificación excelente.Egon_Decree_10_30¿La has hecho tú?Egon_Decree_Lazlo_13_10¿Qué es esto?Egon_Decree_Lazlo_13_20¿Han ordenado... ejecutarme?Egon_Decree_Lazlo_13_30Tú... Esto ha sido cosa tuya.Egon_Door_Lazlo_14_10Vete.Egon_Exit_04_10¡No te atrevas a darme la espalda!Egon_Exit_04_20Eres un gusano descarado.Egon_Exit_06_10Te creía...más bondadoso. No volverá a pasar.Egon_Exit_07_10Se merecían lo que les pasó.Egon_Gift_03_10Unos "regalos" inútiles.Egon_Gift_03_20Sí, sí, sí... Llévatelos.Egon_Gift_03_30Me llaman “Venerado”.Egon_Gift_03_40(ríe) Muy acertado.Egon_Gift_05_10Hay muchos más esperándote en mi palacio.Egon_Gift_08_10Han hecho esto por... mí.Egon_Gift_Lazlo_03_10Marcharemos pronto.Egon_Gift_Lazlo_03_20Pero antes...Egon_Gift_Lazlo_03_30Conseguí traerte tus platos favoritos.Egon_Gift_Lazlo_03_40Pero, por desgracia, ningún banquete dura eternamente.Egon_Gift_Lazlo_06_10¿Recuerdas cuando te quité eso?Egon_Gift_Lazlo_06_20Era... un idiota en aquel entonces.Egon_Gift_Lazlo_11_10Por el camino por recorrer.Egon_Greeting_01_00¿Qué eres?Egon_Greeting_01_10¿Un campesino? ¿O un ladrón?Egon_Greeting_01_20¿O un ladrón?Egon_Greeting_01_20b¿Un caballero? ¿O un campesino con armadura?Egon_Greeting_01_30Hum... No hay mucha diferencia.Egon_Greeting_02_10Ah... Eres tú de nuevo.Egon_Greeting_02_20Dime: ¿quién te envía?Egon_Greeting_03_10¿Siervo?Egon_Greeting_03_20Ven. Tuve compañía.Egon_Greeting_03_30Y dejaron todo hecho un desastre.Egon_Greeting_04_10¡Siervo! Hoy es tu día de suerte.Egon_Greeting_04_20Hoy te permitiré hablar.Egon_Greeting_04_30¿Qué noticias tienes de Mammon?Egon_Greeting_05_10Saludos, mi siervo.Egon_Greeting_05_20Te traigo un pequeño regalo. Para ti.Egon_Greeting_06_10Bienvenido de nuevo..., “amigo” mío.Egon_Greeting_06_20He estado pensando en tu futuro.Egon_Greeting_07_10Sé quién te envía.Egon_Greeting_07_20Y por qué sigues volviendo.Egon_Greeting_08_00¡Ah!Egon_Greeting_08_10¿Siervo? Tengo noticias terribles.Egon_Greeting_08_20Mis seguidores... Ellos... Ya lo verás.Egon_Greeting_09_10¿Has vuelto?Egon_Greeting_09_20Leal hasta la médula, ¿eh?Egon_Greeting_10_10No deberías estar aquí.Egon_Greeting_10_20Y, aun así..., aquí estás.Egon_Greeting_11_10Has vuelto.Egon_Greeting_11_20Debes haber hecho uso de la labia para entrar.Egon_Greeting_12_10Mi humilde siervo.Egon_Greeting_12_20Te tengo una... petición.Egon_Greeting_13_10Siervo, ¿quieres que te diga la verdad?Egon_Greeting_13_20¿Sobre la masacre?Egon_Greeting_Lazlo_01_10¿Quién...?Egon_Greeting_Lazlo_01_20¡Lazlo!Egon_Greeting_Lazlo_01_30Ven aquí, primo.Egon_Greeting_Lazlo_02_10¡Primo! Ignora a los siervos.Egon_Greeting_Lazlo_02_20Están... Bueno, ya lo verás.Egon_Greeting_Lazlo_03_10Bienvenido, primo.Egon_Greeting_Lazlo_03_20Siéntate. Disfruta del festín.Egon_Greeting_Lazlo_04_10¡Primo, ven!Egon_Greeting_Lazlo_04_20Es hora de irnos.Egon_Greeting_Lazlo_05_10Has vuelto.Egon_Greeting_Lazlo_05_20(suspiro) ¿Por qué?Egon_Greeting_Lazlo_06_10Vaya, vaya... primo.Egon_Greeting_Lazlo_06_20Mira lo que los siervos han encontrado.Egon_Greeting_Lazlo_07_10Bienvenido de vuelta, primo.Egon_Greeting_Lazlo_07_20He estado pensando largo y tendido.Egon_Greeting_Lazlo_08_10¡Primo! He tenido otra revelación.Egon_Greeting_Lazlo_09_10Primo, requiero tu consejo.Egon_Greeting_Lazlo_09_20He encontrado a este ladrón con las manos en la masa.Egon_Greeting_Lazlo_10_10Tenemos un problema, primo.Egon_Greeting_Lazlo_11_10Primo...Egon_Greeting_Lazlo_11_20Debo pedirte un favor.Egon_Greeting_Lazlo_12_10¿Primo?Egon_Greeting_Lazlo_12_20¿Ya has vuelto?Egon_Greeting_Lazlo_13_10¿Es eso...? ¡Primo! Ven.Egon_Greeting_Lazlo_13_20¿Qué noticias traes?Egon_Greeting_Lazlo_14_10Así que... regresa el “rompejuramentos”.Egon_Greeting_Lazlo_15_10¿Sabes por qué mi padre te perdonó?Egon_Greeting_Lazlo_15_20¿A pesar de la traición de tu familia?Egon_Greeting_Lazlo_16_10Vaya, vaya, has logrado derrotar a mis guardas.Egon_Greeting_Lazlo_16_20Mi padre te entrenó bien.Egon_Greeting_Lazlo_17_10(gruñe) Tú ganas, Lazlo.Egon_Greeting_Lazlo_17_20¿Por qué no acabas con todo esto?Egon_Greeting_Lazlo_18_10Ah... eres tú.Egon_Greeting_Lazlo_18_20¿Lo hacemos?Egon_Greeting_RepeatedEnd_10Bienvenido de vuelta... mi humilde siervo.Egon_Greeting_RepeatedEnd_20... mi humilde siervo.Egon_Greeting_Repeated_10(suspira)Egon_Greeting_Repeated_20Creo recordar que acordamos que no volverías.Egon_Greeting_Repeated_30Este lugar no es seguro.Egon_Interact_01_00(suspira)Egon_Interact_01_10¿Qué podrías ofrecerme siquiera?Egon_Interact_01_20Soy Egon, el gran príncipe.Egon_Interact_01_30El primer sucesor al trono de Mammon.Egon_Interact_02_10¿Fue el letrado?Egon_Interact_02_20¿O tal vez el chambelán?Egon_Interact_03_10No saben nada sobre mí.Egon_Interact_03_20O de mi procedencia.Egon_Interact_03_30¿Por dónde íbamos?Egon_Interact_04_10¿Ha muerto la plebe?Egon_Interact_04_20Habla más claro. ¿Y mi coronación?Egon_Interact_04_30¿Mammon todavía...?Egon_Interact_05_10Considéralo...Egon_Interact_05_15...una muestra de lo mucho que te aprecio.Egon_Interact_05_20Bueno, ¿qué me has traído?Egon_Interact_06_10Sigue así y puede que te otorgue un título.Egon_Interact_06_20Un terreno.Egon_Interact_06_30O un harén, incluso.Egon_Interact_07_10Deseas castigarme.Egon_Interact_07_20¿Acaso no basta con lo que ya he sufrido?Egon_Interact_08_10Una tragedia.Egon_Interact_08_20Este pobre hombre estaba intentando ayudar... justo como haces tú ahora.Egon_Interact_08_30... Justo como haces tú ahora.Egon_Interact_09_10Sí, sí, sí. Llénalo.Egon_Interact_10_10Ah, no me tengas lástima.Egon_Interact_10_20Arruinarás el tributo.Egon_Interact_11_10Deja que te pregunte.Egon_Interact_11_20¿Qué valor tienen las vidas de unos campesinos comparadas con la de un noble?Egon_Interact_11_30... ¿comparadas con la de un noble?Egon_Interact_12_10Deja de darme comida.Egon_Interact_12_20O mejor aún, envenéname.Egon_Interact_12_30Poco a poco.Egon_Interact_12_40O de golpe.Egon_Interact_13_10Si pudiera volver atrás...Egon_Interact_13_20... lo haría todo de nuevo.Egon_Interact_13_30Los mataría a todos.Egon_Interact_B_Lazlo_09_10Si tú te ves incapaz o no estás dispuesto, no te preocupes.Egon_Interact_B_Lazlo_09_20Me ocuparé yo.Egon_Interact_B_Lazlo_09_30Por supuesto, aprecio tu tributo, como siempre.Egon_Interact_Lazlo_01_10Pensaba que estabas muerto.Egon_Interact_Lazlo_01_20O incluso peor.Egon_Interact_Lazlo_01_30Bueno, ¿qué me has traído?Egon_Interact_Lazlo_02_10Bueno...Egon_Interact_Lazlo_02_20Debo estar robusto...Egon_Interact_Lazlo_02_30... para mi retorno victorioso.Egon_Interact_Lazlo_03_10Todos los días podrían ser así, primo.Egon_Interact_Lazlo_03_20O incluso mejor.Egon_Interact_Lazlo_03_30Si regresamos a casa.Egon_Interact_Lazlo_03_40¿Qué? ¿No tenemos tiempo para festejar?Egon_Interact_Lazlo_03_50Una pena, pero bueno.Egon_Interact_Lazlo_04_10¿A qué esperas?Egon_Interact_Lazlo_04_20Libérame de una vez.Egon_Interact_Lazlo_05_10¿Qué es esto? ¿Me tienes lástima? ¿Estás vengándote?Egon_Interact_Lazlo_05_20No. ¿Piensas que me estás ayudando?Egon_Interact_Lazlo_06_10He tenido mucho tiempo para pensar...Egon_Interact_Lazlo_06_20... aquí, encerrado.Egon_Interact_Lazlo_07_10He decidido...Egon_Interact_Lazlo_07_20... extender mi estancia.Egon_Interact_Lazlo_07_30¡Y abrirles la puerta del palacio a todos!Egon_Interact_Lazlo_08_10Estos campesinos son...Egon_Interact_Lazlo_08_20... unos holgazanes incultos y...Egon_Interact_Lazlo_08_30... aun así, me traen regalos.Egon_Interact_Lazlo_10_10Tú estabas ahí también.Egon_Interact_Lazlo_10_20Y aun así, mi padre me envió lejos.Egon_Interact_Lazlo_11_10Por favor, vuelve a casa.Egon_Interact_Lazlo_11_20Habla con mi padre de mi parte.Egon_Interact_Lazlo_12_10¿Traes noticias?Egon_Interact_Lazlo_12_20O... ¿solo un mero tributo?Egon_Interact_Lazlo_13_10No te hagas el tonto.Egon_Interact_Lazlo_13_20Has puesto a mi padre en mi contra.Egon_Interact_Lazlo_14_10¿Tenemos que seguir fingiendo?Egon_Interact_Lazlo_14_20La traición corre por tus venas.Egon_Interact_Lazlo_15_10No es porque fueras un niño.Egon_Interact_Lazlo_15_20No, fui yo.Egon_Interact_Lazlo_15_30Quería un hermano.Egon_Interact_Lazlo_16_10Él fue duro contigo.Egon_Interact_Lazlo_16_20A veces fue cruel.Egon_Interact_Lazlo_16_30¿Pero a mí? A mí apenas me miraba.Egon_Interact_Lazlo_17_10Mátame.Egon_Interact_Lazlo_17_20O pon veneno en mi cáliz.Egon_Interact_Lazlo_18_10No te contengas.Egon_Interact_NoClean_03_10Ejem. ¿No crees que te olvidas de algo?Egon_Interact_NoClean_03_20Termina de limpiar.Egon_Interact_NoClean_03_30Y luego déjame en paz.Egon_Interact_NoPoison_Lazlo_18_10¿Lo has hecho?Egon_Interact_NoPoison_RepeatedEnd_10¿Lo has... hecho?Egon_Interact_Poison_RepeatedEnd_10¡Sí, sí! Eso es lo que quería.Egon_Interact_Repeated_10Bien. Continúa.Egon_Interact_Repeated_20Bueno, si insistes.Egon_Interact_Repeated_30Sí, sí. Veamos eso a lo que llamas "donación".Egon_KillThief_Lazlo_09_10Una sentencia justa.Egon_KillThief_Lazlo_09_20No hay otra manera de prevenir el vandalismo.Egon_Note_Lazlo_10_10Están esparciendo rumores y mentiras.Egon_Note_Lazlo_10_20¿Acaso soy el culpable de la revuelta de los campesinos?Egon_Note_Lazlo_10_30Me tiraron mierda, literalmente.Egon_Note_Lazlo_10_40No había otra alternativa razonable.Egon_PostTribute_01_10Debe haber sido mi padre.Egon_PostTribute_01_20Como él siempre dice...Egon_PostTribute_01_30“Buen siervo es aquel que puedes ver... pero no oír”.Egon_PostTribute_01_40Aunque preferiría que pudieras ser ambos.Egon_PostTribute_04_10Se acabó.Egon_PostTribute_04_20Habla, te lo ordeno.Egon_PostTribute_04_30¿Qué noticias tienes de mi hogar?Egon_PostTribute_06_10Habla. Cuéntame qué noticias traes.Egon_PostTribute_06_20Por favor.Egon_PostTribute_07_10Me obligan a esconderme...Egon_PostTribute_07_15...como si fuera un criminal cualquiera.Egon_PostTribute_07_20¿Y para qué?Egon_PostTribute_08_10Pero tienes mi agradecimiento.Egon_PostTribute_08_20Me temo que este lugar ya no es seguro.Egon_PostTribute_08_30Harías bien en no volver.Egon_PostTribute_10_10¿Qué? ¿De verdad te lo crees?Egon_PostTribute_10_20¡Fuera! Y no vuelvas.Egon_PostTribute_10_30Aborrezco tu compañía.Egon_PostTribute_11_10Tomaré tu silencio como que estás de acuerdo.Egon_PostTribute_11_20Déjame en paz de una vez.Egon_PostTribute_12_10Hagas lo que hagas...Egon_PostTribute_12_20... no puede ser peor que lo que está por venir.Egon_PostTribute_13_10Al menos aquí...Egon_PostTribute_13_20Contigo y con tus tributos.Egon_PostTribute_13_30... soy mi propio señor. Por fin soy libre de la crueldad de mi padre.Egon_PostTribute_Lazlo_01_10¿Eso es todo? He esperado tanto y...Egon_PostTribute_Lazlo_01_20(ríe) Bromeo.Egon_PostTribute_Lazlo_01_30Relájate, primo.Egon_PostTribute_Lazlo_02_10Hiciste una promesa.Egon_PostTribute_Lazlo_02_20Un juramento. No lo olvides.Egon_PostTribute_Lazlo_03_10No lo olvidaré.Egon_PostTribute_Lazlo_03_20Ni todo lo que hiciste por mí.Egon_PostTribute_Lazlo_03_30Ni siquiera cuando sea el señor supremo de Mammon.Egon_PostTribute_Lazlo_04_10¡Ya basta!Egon_PostTribute_Lazlo_04_20Como el sucesor al trono de Mammon.Egon_PostTribute_Lazlo_04_30¡Te lo ordeno, Lazlo!Egon_PostTribute_Lazlo_04_40¡Vuelve aquí!Egon_PostTribute_Lazlo_05_10Es una prueba, ¿verdad?Egon_PostTribute_Lazlo_05_20Mi padre te ordenó a hacer esto.Egon_PostTribute_Lazlo_05_30Muy inteligente.Egon_PostTribute_Lazlo_06_10Te lo agradezco, sinceramente.Egon_PostTribute_Lazlo_06_20¿A lo mejor mi padre tenía razón?Egon_PostTribute_Lazlo_06_30Esto es “por mi propio bien”.Egon_PostTribute_Lazlo_07_10Mammon puede esperar.Egon_PostTribute_Lazlo_07_20Piensa en todo lo que puedo aprender aquí.Egon_PostTribute_Lazlo_07_30Con tu ayuda, por supuesto.Egon_PostTribute_Lazlo_08_10Como tú sueles hacer.Egon_PostTribute_Lazlo_08_20Quieren..., no, ¡necesitan que los gobiernen!Egon_PostTribute_Lazlo_08_30¿Tal vez no necesite usar mano dura?Egon_PostTribute_Lazlo_09_10Reflexionaré ante tu decisión.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NegPor muy pequeño que sea.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_NeuEsto es perfectamente adecuado. Gracias.Egon_PostTribute_Lazlo_09_10_PosEspecialmente uno tan generoso.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20Parece que no estaba equivocado.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20b¿Tal vez gane simpatía?Egon_PostTribute_Lazlo_10_10Por eso estás tú aquí.Egon_PostTribute_Lazlo_10_20Sientes... culpa.Egon_PostTribute_Lazlo_10_30Tú también tienes las manos manchadas de sangre.Egon_PostTribute_Lazlo_10_40Y, aun así, eres libre.Egon_PostTribute_Lazlo_11_10Puedo quedarme solo. Lo prometo.Egon_PostTribute_Lazlo_11_20Ve y cuéntale lo que has visto.Egon_PostTribute_Lazlo_11_30Cómo he... madurado.Egon_PostTribute_Lazlo_12_10Te agradezco, por supuesto.Egon_PostTribute_Lazlo_12_20Pero necesito que hables con Padre.Egon_PostTribute_Lazlo_13_10¿Por qué?Egon_PostTribute_Lazlo_13_20¿Y todo esto por la muerte de un par de campesinos?Egon_PostTribute_Lazlo_13_30¡Lazlo! Contéstame.Egon_PostTribute_Lazlo_13_40Me merezco eso, como mínimo.Egon_PostTribute_Lazlo_14_10Si insistes...Egon_PostTribute_Lazlo_14_20... pero puede que te arrepientas.Egon_PostTribute_Lazlo_15_10Y mira cómo ha terminado todo.Egon_PostTribute_Lazlo_16_10Dejó que los siervos me criaran.Egon_PostTribute_Lazlo_16_20¿Qué esperaba de mí?Egon_PostTribute_Lazlo_17_10Solo te pido... que no dejes que padre me encuentre.Egon_PostTribute_Lazlo_17_20Sabes lo que hará si me encuentra.Egon_PostTribute_Lazlo_17_30Por favor.Egon_PostTribute_Lazlo_18_10Un tributo apropiado. Gracias..., primo.Egon_PostTribute_Negative_01_10Aunque sea escaso..., acepto tu tributo.Egon_PostTribute_Negative_01_20Pero requiero más.Egon_PostTribute_Negative_03_10¿Eso es todo, siervo?Egon_PostTribute_Negative_03_20Fuera de mi vista.Egon_PostTribute_Negative_05_10Hum. Escaso, pero valioso.Egon_PostTribute_Negative_05_20Te lo agradezco, mi humilde siervo.Egon_PostTribute_Negative_09_10Oh, ¿esto... es todo?Egon_PostTribute_Negative_09_20Muy bien.Egon_PostTribute_Neutral_01_10Tu ofrenda es aceptable.Egon_PostTribute_Neutral_01_20Pero que no sea la última.Egon_PostTribute_Neutral_03_10Eso es todo, siervo.Egon_PostTribute_Neutral_03_20Puedes retirarte.Egon_PostTribute_Neutral_05_10Oh, ¿ya está?Egon_PostTribute_Neutral_05_20Solo digo...Egon_PostTribute_Neutral_05_30Puedes irte.Egon_PostTribute_Neutral_09_10Es suficiente, por ahora.Egon_PostTribute_NoPoison_Lazlo_18_10Sigo vivo.Egon_PostTribute_NoPoison_RepeatedEnd_10(suspira) Supongo que no.Egon_PostTribute_Poison_RepeatedEnd_10Gracias... por apiadarte de mí.Egon_PostTribute_Positive_01_10Es un buen comienzo, pero necesito más tributos.Egon_PostTribute_Positive_01_20Pero necesito más tributos.Egon_PostTribute_Positive_03_10Sí, sí... Lo has hecho bien hoy.Egon_PostTribute_Positive_03_20Pero requiero más.Egon_PostTribute_Positive_03_30Disfruta de esos “regalos”.Egon_PostTribute_Positive_05_10Una contribución abundante.Egon_PostTribute_Positive_05_20Llegarías lejos en mi corte.Egon_PostTribute_Positive_09_10Una... contribución apropiada.Egon_PostTribute_Repeated_10_NegTe creo sensato como para no esperar gratitud.Egon_PostTribute_Repeated_10_NeuVete por donde has venido.Egon_PostTribute_Repeated_10_Pos¿Nada más que hablar?Egon_PostTribute_Repeated_20_PosBien.Egon_SpareThief_Lazlo_09_10Hum. ¿Lo perdonas?Egon_SpareThief_Lazlo_09_20¿Esto no incentivará el vandalismo?Egon_Thief_Lazlo_09_10Normalmente, lo ejecutaría.Egon_Thief_Lazlo_09_20¿Pero a lo mejor tú ves otra salida?Egon_Thief_Lazlo_09_30Lo siento, mi señor.Egon_Thief_Lazlo_09_40Estaba muerto de hambre, no estaba en mis cabales.Egon_Thief_Lazlo_09_50No volverá a pasar.