Indice dei testi

Crediti · Voci: 148

Ogni testo del gioco - ogni chiave con la sua classificazione e i luoghi in cui è usata.

Game.ST_CreditsRoles.AdditionalSviluppo aggiuntivoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalAnimationAnimazione aggiuntivaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalAudioDesignDesign audio aggiuntivoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterAndPropRetopologyRetopology aggiuntiva personaggi e oggettiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterArtGrafica aggiuntiva personaggiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalEnvironmentArtGrafica aggiuntiva ambientiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalLevelDesignDesign livelli aggiuntivoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalMusicMusica aggiuntivaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalProgrammingProgrammazione aggiuntiva WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalUI/UXImplementationImplementazione IU/UX aggiuntiva
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalUIArtAndAchievementsObiettivi e grafica IU aggiuntiviWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalVFXEffetti video aggiuntiviWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalVoicesVoci aggiuntiveWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AnimationAnimazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AnimationDirectorDirezione dell'animazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ArtDirectionDirezione artisticaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AudioDirectorDirezione audioWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.BabkaAccordionMusicMusica per fisarmonica "Babka"WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.BrazilianPortuguesePortoghese brasilianoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CentralPublishingEditoriale centraleWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CharacterArtCoDirectionCo-direzione artistica personaggiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CharacterTechnicalArtGrafica tecnica personaggiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CommunityModsModeratori communityWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CommunityTestersTester communityWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ConceptArtistAndIllustrationIllustrazioni e concept art
Game.ST_CreditsRoles.ConsolePortingandAdditionalProgrammingPorting su console e programmazione aggiuntivaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CreativeDirectionDirezione creativaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.DialogueDesignDesign dialoghiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ExecDirigenzaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.FrenchFranceseWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDesignDirectionDirezione game designWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDesignersProgettazione del giocoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDirectorsRegia del gioco (in ordine alfabetico)WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameplaySystemsProgrammerProgrammazione sistemi di gameplayWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GermanTedescoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GraphicsGraficaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GrishaAbilityIdeaIdeazione abilità di Grisha (e ha trovato anche qualche bug!)WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.HeadOfHRDirezione HRWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ItalianItalianoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ItemsConceptArtAndIllustrationIllustrazioni e concept art oggettiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.JapaneseGiapponeseWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.KeyArtAndPromotionalMaterialsGrafica principale e materiali promozionaliWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.KoreanCoreanoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LatinAmericanSpanishSpagnolo latino-americanoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadBuildEngineerDirezione progettazione buildWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadCharacterArtistDirezione grafica personaggiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadEnviromentArtistDirezione grafica ambientiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadGameDesignerDirezione progettazione giocoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadLevelDesignerDirezione progettazione livelliWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadLightingArtistDirezione grafica illuminazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadProducerDirezione di produzioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadVFXArtistDirezione grafica effetti visiviWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LevelDesignerProgettazione dei livelliWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LinguistsLinguistiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationLocalizzazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationQACQ localizzazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationTestersTester localizzazioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LuteSidearmMusicByMusica arma da fianco liutoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.MortalShell2LogoDesignDesign logo Mortal Shell 2WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.MotionDesignDesign del movimentoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignDirectorDirettore narrativo e scrittore principale WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignerDesign narrativoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OfficeManager/CoordinatorGestione / Coordinazione ufficioWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OldHubTowerMusicMusica "Old Hub Tower" di Mortal Shell 1WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OpeningCinematicByScena animata d'aperturaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OriginalMusicMusica originaleWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PRAndMarketingPR e marketing
Game.ST_CreditsRoles.PRCommunityAndSocialPR, community e socialWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlayStackMS2TeamTeam Playstack Mortal Shell IIWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackPublishingTeamSquadre editoriali PlaystackWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackSpecialThanksRingraziamenti speciali PlaystackWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackTeamzTeam Playstack
Game.ST_CreditsRoles.PolishPolaccoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PortuguesePortoghese WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PrincipalGameplayAndAnimationProgrammerProgrammazione gameplay e animazione principaleWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ProductionBabiesNeonati di produzioneWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PrologueFestivalMusicMusica della festa nel prologoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.QLOCSAQLOC S.A.WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.QualityAssuranceControllo qualitàWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.RussianRussoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorAudioDesignerProgettazione audio seniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorConceptArtistAndIllustrationIllustrazioni e concept art seniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorEnviromentArtistGrafica ambienti seniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorNarrativeDesignerDesign narrativo seniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ShepherdFluteMusicMusica del flauto del pastoreWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SimplifiedChineseCinese semplificatoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SpanishSpagnoloWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SpecialThanksRingraziamenti specialiWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationGrafica e ottimizzazione tecnicaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationLeadDirez. grafica e ottimizzazione tecnicaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TestingTesting
Game.ST_CreditsRoles.TraditionalChineseCinese tradizionaleWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UIArtAndWorldMapMappa del mondo e grafica IUWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UIandUXImplementationImplementazione IU/UX e design aggiuntivoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UkrainianUcrainoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VFXArtistGrafica effetti visiviWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VideoVideoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VoiceoverActorsDoppiatoriWBP_Credits
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_BanishedCultistIl Profeta
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_BusinessDevelopmentDirectorDirettore di sviluppo commerciale
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_CauldronBanditGrom, Oblate, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ChildCultistHolly, Lily
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_CommunityManagerAmministratore della community
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_DespondentVillagerAbitante sconfortato
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_DisciplesDiscepoli
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_EgonEgon
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_EredrimEredrim
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_FranzFranz
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GenessaSorella Genessa, varianti di Genessa
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GraguGragu
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GrishaHuntersGrisha cacciatori, Spruce
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HadernHadern
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HarpyArpia
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HilgaHilga, Ovate, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_Hilga_SoloHilga, Ovate, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigandVratko, ubriaconi, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigand_TavernDrunkardsVratko, ubriaconi, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LOTWMagdalena, la Dama dei boschi
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LazloLazlo
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadProducerDirezione di produzione
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadQAAnalystCapo analista CQ
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadVideoArtistCapo grafica video
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LordVellenLord Vellen
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_MarketingOperationsManagerDirettore operazioni marketing
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_MerrickMerrick, Basil
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_NettleNettle
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_OvumKeeperMilos
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProjectManagerDirettore di progetto
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProximaProxima
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_RukRuk, Rickart, barista
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SarielSariel
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorProjectManagerDirettore di progetto senior
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestLeadCapo test senior
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestManagerDirettore test senior
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ShellkeeperZhirelle
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SmertSmert
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SoftwareTestEngineerIngegnere testing software
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TeamLeaderCapo squadra
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestAssociateTesting associato
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestDirectorDirezione testing
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestLeadCapo testing
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ThestusThestus, Fern
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TielTiel, Testa-di-sacco, voci aggiuntive
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_UndermetherSottomadre e altre voci
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_Undermether_SoloSottomadre
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_VPPublishingVicepresidente editoriale
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_VlasVlas
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_WilliamWillam