Indeks tekstów
Napisy · Liczba wpisów: 148
Każdy tekst, który dostarcza gra - każdy klucz z klasyfikacją i miejscami użycia.
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalDodatkoweWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalAnimationDodatkowa animacjaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalAudioDesignDodatkowy projekt audioWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterAndPropRetopologyDodatkowa retopologia postaci i rekwizytówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterArtDodatkowa grafika postaciWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalEnvironmentArtDodatkowa grafika sceneriiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalLevelDesignDodatkowy projekt poziomówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalMusicDodatkowa muzykaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalProgrammingDodatkowe programowanieWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalUI/UXImplementationDodatkowa implementacja UI/UXGame.ST_CreditsRoles.AdditionalUIArtAndAchievementsDodatkowa grafika UI i osiągnięćWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalVFXDodatkowe efekty graficzneWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AdditionalVoicesDodatkowe głosyWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AnimationAnimacjaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AnimationDirectorReżyser animacjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ArtDirectionReżyseria grafikiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.AudioDirectorReżyser dźwiękuWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.BabkaAccordionMusicMuzyka na akordeonie „Babka”WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.BrazilianPortuguesePortugalski brazylijskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CentralPublishingCentral PublishingWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CharacterArtCoDirectionWspółreżyser grafiki postaciWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CharacterTechnicalArtGrafika techniczna postaciWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CommunityModsMody społecznościWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CommunityTestersTesterzy ze społecznościWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ConceptArtistAndIllustrationGrafika szkiców i ilustracjiGame.ST_CreditsRoles.ConsolePortingandAdditionalProgrammingPortowanie na konsole i dodatkowe programowanieWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.CreativeDirectionReżyseria kreatywnaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.DialogueDesignProjekt dialogówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ExecExecWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.FrenchFrancuskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GameDesignDirectionReżyseria projektu gryWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GameDesignersProjektanci gryWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GameDirectorsReżyserowie gry (alfabetycznie)WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GameplaySystemsProgrammerProgramowanie systemów rozgrywkiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GermanNiemieckiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GraphicsGrafikaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.GrishaAbilityIdeaPomysł na zdolność grishy (plus kilka znalezionych błędów!)WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.HeadOfHRSzef HRWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ItalianWłoskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ItemsConceptArtAndIllustrationGrafika szkiców i ilustracji przedmiotówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.JapaneseJapońskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.KeyArtAndPromotionalMaterialsGrafika główna i materiały promocyjneWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.KoreanKoreańskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LatinAmericanSpanishHiszpański latynoamerykańskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadBuildEngineerGłówny inżynier wersjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadCharacterArtistGłówny grafik postaciWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadEnviromentArtistGłówny grafik sceneriiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadGameDesignerGłówny projektant gryWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadLevelDesignerGłówny projektant poziomówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadLightingArtistGłówna grafik oświetleniaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadProducerGłówny producentWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LeadVFXArtistGłówny grafik efektów graficznychWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LevelDesignerProjektant poziomówWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LinguistsLingwiściWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LocalizationLokalizacjaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LocalizationQATesty jakości lokalizacjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LocalizationTestersTesterzy jakości lokalizacjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.LuteSidearmMusicByMuzyka broni bocznej lutniWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.MortalShell2LogoDesignProjekt logo Mortal Shell 2WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.MotionDesignProjekt ruchuWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignDirectorDyrektor narracji i główny scenarzystaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignerProjektant narracjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.OfficeManager/CoordinatorKierownik / koordynator biuraWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.OldHubTowerMusic„Old Hub Tower” – muzyka z Mortal Shell 1WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.OpeningCinematicByOtwieracz filmowyWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.OriginalMusicOryginalna muzykaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PRAndMarketingPR i marketingGame.ST_CreditsRoles.PRCommunityAndSocialPR, społeczność i media społecznościoweWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PlayStackMS2TeamZespół Mortal Shell II w PlaystackWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PlaystackPublishingTeamZespoły wydawnicze PlaystackWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PlaystackSpecialThanksSpecjalne podziękowania PlaystackWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PlaystackTeamzPlaystack TeamzGame.ST_CreditsRoles.PolishPolskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PortuguesePortugalskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PrincipalGameplayAndAnimationProgrammerProgramista rozgrywki i animacjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ProductionBabiesDzieci gryWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.PrologueFestivalMusicMuzyka na festiwalu w prologuWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.QLOCSAQLOC S.A.WBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.QualityAssuranceTesty jakościWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.RussianRosyjskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SeniorAudioDesignerStarszy projektant dźwiękuWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SeniorConceptArtistAndIllustrationStarszy grafik szkiców i ilustracjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SeniorEnviromentArtistStarszy grafik sceneriiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SeniorNarrativeDesignerStarszy projektant narracjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.ShepherdFluteMusicMuzyka fujarki pastuszejWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SimplifiedChineseChiński uproszczonyWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SpanishHiszpańskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.SpecialThanksSpecjalne podziękowaniaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationGrafika techniczna i optymalizacjaWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationLeadKierownik grafiki technicznej i optymalizacjiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.TestingTestyGame.ST_CreditsRoles.TraditionalChineseChiński tradycyjnyWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.UIArtAndWorldMapMapa świata i grafika UIWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.UIandUXImplementationImplementacja i dodatkowy projekt UI i UXWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.UkrainianUkraińskiWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.VFXArtistGrafik efektów graficznychWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.VideoWideoWBP_CreditsGame.ST_CreditsRoles.VoiceoverActorsAktorzy głosowiWBP_CreditsGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_BanishedCultistProrokGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_BusinessDevelopmentDirectorDyrektor rozwoju biznesuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_CauldronBanditGrom, Oblat, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ChildCultistOstrokrzew, LiliaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_CommunityManagerKierownik społecznościGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_DespondentVillagerPrzybity wieśniakGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_DisciplesUczniowieGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_EgonEgonGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_EredrimEredrimGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_FranzFranzGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_GenessaSiostra Genessa, warianty GenessyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_GraguGraguGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_GrishaHuntersŁowcy grishy, ŚwierkGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_HadernHadernGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_HarpyHarpiaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_HilgaHilga, Ovata, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_Hilga_SoloHilga, Ovata, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigandVratko, pijacy, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigand_TavernDrunkardsVratko, pijacy, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LOTWMagdalena Pani LasuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LazloLazloGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadProducerGłówny producentGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadQAAnalystGłówny analityk testów jakościGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadVideoArtistGłówny grafik wideoGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_LordVellenLord VellenGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_MarketingOperationsManagerKierownik operacji marketingowychGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_MerrickMerrick, BazyliaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_NettlePokrzywaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_OvumKeeperMilosGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProjectManagerKierownik projektuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProximaProximaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_RukRuk, Rickart, BarmanGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SarielSarielGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorProjectManagerStarszy kierownik projektuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestLeadGłówny starszy testerGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestManagerStarszy kierownik testówGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ShellkeeperZhirelleGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SmertSmertGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_SoftwareTestEngineerInżynier testów oprogramowaniaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_TeamLeaderSzef zespołuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestAssociateZastępca szefa testuGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestDirectorReżyser testówGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestLeadGłówny testówGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_ThestusThestus, PaproćGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_TielTiel, Workogłowy, dodatkowe głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_UndermetherPodziemna Matka i inne głosyGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_Undermether_SoloPodziemna MatkaGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_VPPublishingVP PublishingGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_VlasVlasGame.ST_CreditsTitles.ST_Role_WilliamWillam
