Índice de textos

Créditos · Entradas: 148

Cada texto fornecido pelo jogo - cada chave com a sua classificação e onde é usada.

Game.ST_CreditsRoles.AdditionalAdicionalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalAnimationAnimações adicionaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalAudioDesignDesign adicional do somWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterAndPropRetopologyRetopologia adicional de personagens e adereçosWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalCharacterArtArte adicional das personagensWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalEnvironmentArtArte adicional do ambienteWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalLevelDesignDesign adicional dos níveisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalMusicMúsica adicionalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalProgrammingProgramação adicional WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalUI/UXImplementationImplementação adicional da IU/EU
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalUIArtAndAchievementsArte e conquistas adicionais da IUWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalVFXEfeitos visuais adicionaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AdditionalVoicesVozes adicionaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AnimationAnimaçõesWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AnimationDirectorDiretor de animaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ArtDirectionDiretor artísticoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.AudioDirectorDiretor de somWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.BabkaAccordionMusicMúsica de acordeão "Babka"WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.BrazilianPortuguesePortuguês brasileiroWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CentralPublishingEdição centralWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CharacterArtCoDirectionCodiretor de arte das personagensWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CharacterTechnicalArtArte técnica das personagensWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CommunityModsModeração da comunidadeWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CommunityTestersTestadores da comunidadeWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ConceptArtistAndIllustrationArte conceptual e ilustrações
Game.ST_CreditsRoles.ConsolePortingandAdditionalProgrammingPortabilidade para consolas e programação adicionalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.CreativeDirectionDireção criativaWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.DialogueDesignDesign do diálogoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ExecExecutivoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.FrenchFrancêsWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDesignDirectionDireção de design do jogoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDesignersDesigners do jogoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameDirectorsDiretores do jogo (por ordem alfabética)WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GameplaySystemsProgrammerProgramação dos sistemas de jogabilidadeWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GermanAlemãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GraphicsGráficosWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.GrishaAbilityIdeaIdeia para a habilidade dos Grisha (também detetou alguns bugs)WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.HeadOfHRDireção de RHWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ItalianItalianoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ItemsConceptArtAndIllustrationArte conceptual e ilustrações dos objetosWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.JapaneseJaponêsWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.KeyArtAndPromotionalMaterialsKey art e materiais promocionaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.KoreanCoreanoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LatinAmericanSpanishEspanhol (América Latina)WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadBuildEngineerEngenheiro de integração principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadCharacterArtistArtista de personagens principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadEnviromentArtistArtista de ambientes principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadGameDesignerDesigner de jogo principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadLevelDesignerDesigner de níveis principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadLightingArtistArtista de iluminação principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadProducerProdutor principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LeadVFXArtistArtista de efeitos visuais principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LevelDesignerDesigner de níveisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LinguistsLinguistasWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationLocalizaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationQAControlo de qualidade da localizaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LocalizationTestersTestes de localizaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.LuteSidearmMusicByMúsica das armas secundárias (alaúde) deWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.MortalShell2LogoDesignDesign do logótipo do Mortal Shell 2WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.MotionDesignDesign de movimentoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignDirectorDiretor narrativo e escritor principal WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.NarrativeDesignerDesigner narrativoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OfficeManager/CoordinatorChefe de escritório/coordenadorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OldHubTowerMusicMúsica do Mortal Shell 1 "Old Hub Tower"WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OpeningCinematicByCinemática dos créditos iniciais deWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.OriginalMusicMúsica original deWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PRAndMarketingRP e marketing
Game.ST_CreditsRoles.PRCommunityAndSocialRP, comunidade e redes sociaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlayStackMS2TeamEquipa da Playstack do Mortal Shell IIWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackPublishingTeamEquipas Editoriais da PlaystackWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackSpecialThanksAgradecimentos especiais da PlaystackWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PlaystackTeamzPlaystack
Game.ST_CreditsRoles.PolishPolacoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PortuguesePortuguês europeu WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PrincipalGameplayAndAnimationProgrammerProgramador principal de jogabilidade e animaçõesWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ProductionBabiesBebés da produçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.PrologueFestivalMusicMúsica do festival do prólogoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.QLOCSAQLOC S.A.WBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.QualityAssuranceControlo de qualidadeWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.RussianRussoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorAudioDesignerDesigner de som principalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorConceptArtistAndIllustrationArtista conceptual e ilustrador séniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorEnviromentArtistArtista de ambientes séniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SeniorNarrativeDesignerDesigner narrativo séniorWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.ShepherdFluteMusicMúsica de flauta pastoralWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SimplifiedChineseChinês simplificadoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SpanishCastelhanoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.SpecialThanksAgradecimentos especiaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationArte técnica e otimizaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TechnicalArtAndOptimizationLeadDiretor de arte técnica e otimizaçãoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.TestingTestes
Game.ST_CreditsRoles.TraditionalChineseChinês tradicionalWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UIArtAndWorldMapMapa do mundo e arte de IUWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UIandUXImplementationImplementação e design adicional de IU e da EUWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.UkrainianUcranianoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VFXArtistArtista de efeitos visuaisWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VideoVídeoWBP_Credits
Game.ST_CreditsRoles.VoiceoverActorsDobragensWBP_Credits
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_BanishedCultistProfeta
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_BusinessDevelopmentDirectorDiretor de desenvolvimento comercial
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_CauldronBanditGrom, Oblato, vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ChildCultistHolly, Lírio
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_CommunityManagerGestão da comunidade
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_DespondentVillagerAldeão desalentado
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_DisciplesDiscípulos
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_EgonEgon
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_EredrimEredrim
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_FranzFranz
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GenessaIrmã Genessa, variantes de Genessa
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GraguGragu
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_GrishaHuntersCaçadores de Grisha, Abeto
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HadernHadern
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HarpyHarpia
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_HilgaHilga, Oval, Vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_Hilga_SoloHilga, Oval, Vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigandVratko, Bêbados, Vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ImmortalBrigand_TavernDrunkardsVratko, Bêbados, Vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LOTWMagdalena, a Senhora da Floresta
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LazloLazlo
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadProducerProdução principal
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadQAAnalystAnalista de controlo de qualidade principal
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LeadVideoArtistArtista de vídeo principal
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_LordVellenLorde Vellen
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_MarketingOperationsManagerGestão operacional de marketing
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_MerrickMerrick, Manjericão
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_NettleUrtiga
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_OvumKeeperMilos
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProjectManagerGestão de projeto
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ProximaProxima
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_RukRuk, Rickart, Taberneiro
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SarielSariel
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorProjectManagerGestão sénior de projeto
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestLeadGestão principal de testes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SeniorTestManagerGestão sénior de testes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ShellkeeperZhirelle
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SmertSmert
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_SoftwareTestEngineerEngenhenharia de testes de software
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TeamLeaderChefe de equipa
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestAssociateAuxiliar de testes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestDirectorDireção de testes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TestLeadGestão de testes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_ThestusThestus, Feto
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_TielTiel, Cabeça de Saco, Vozes adicionais
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_UndermetherMãe Umbral e outras vozes
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_Undermether_SoloMãe Umbral
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_VPPublishingVP de edição
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_VlasVlas
Game.ST_CreditsTitles.ST_Role_WilliamWilliam