Core Telemetry
ST_Core_Telemetry · 条目：4
游戏内置的字符串表，一表一页，每个键与它的文本。
ColdSymmetryPrivacyPolicy游戏遥测政策 《Mortal Shell 2》——可选游戏数据共享 1. 简介、我们是谁以及我们的联系方式 本政策阐述了如果您选择在《Mortal Shell 2》（以下简称“本游戏”）中开启可选游戏数据共享（“游戏遥测”）将会发生什么。 游戏遥测功能默认关闭。 除非您主动开启，否则本政策所述的任何数据均不会被收集；您也可以随时在游戏设置中再次将其关闭。 我们是Playstack Ltd，一家注册于英格兰的公司，注册地址为56A Poland Street, London, W1F 7NN, United Kingdom（公司编号10168633），并且是本政策所述数据的数据控制者。 我们已在英国信息专员办公室（ICO）注册。 本游戏由Cold Symmetry, Inc. PO Box 552, 440 NE 5th Av Camas, WA, 98607开发，该公司代表我们运营遥测服务。 如您对本政策有任何疑问，或希望行使您依法享有的数据保护权利，请通过[email protected]联系我们的数据隐私经理。 本政策的变更 我们可能会更新本政策，以反映遥测系统的变更。 如果我们作出重大变更，我们将在游戏中明确提示，并在适当情况下于继续收集数据前再次征得您的同意。 儿童 本游戏被评定为适合成年受众，因此只有在满足相关平台的年龄限制条件后才能访问。可选遥测功能作为游戏设置的一部分提供。 2. 你们会收集我的哪些信息，为什么？ 我们收集的信息 开启游戏遥测后，本游戏会向我们发送用于描述您游戏方式的小型事件记录。 每条记录可能包括： • 假名化玩家标识符。 首次运行本游戏时，游戏会在您的设备上生成一个随机标识符。该标识符与您的个人账户、硬件或任何其他服务均无关联，也无法从其中任何一项推导得出。 该随机值是与您的遥测记录关联的唯一标识符，因此存储的数据仅以假名形式标识您，且无法通过姓名或账户查找您的身份。 • 会话和版本信息。 随机会话标识符、每个事件的日期和时间、您所玩的游戏版本以及您的平台系列（例如Windows或Linux）。 我们不会收集您的硬件配置信息。 • 游戏事件。 游戏内死亡事件（包括您被什么击败以及事件在游戏世界中的发生地点）、Boss遭遇战（包括具体Boss、尝试次数、战斗持续时间、造成伤害的能力和武器以及结果）、您进入和离开的具名游戏区域及停留时间，以及对角色在游戏世界中位置的定期采样。 • 进度指标。 您的角色等级、武器升级等级、总游戏时长、累计获得的游戏内货币，以及当时启用的难度相关设置（例如可选挑战修正项）。 这些记录中的所有位置和地点均为虚构游戏世界内的坐标。 我们不会收集您在现实世界中的位置，遥测系统也不会访问您设备的定位服务。 我们的服务器会暂时使用您的IP地址来接收您发送的数据，这与任何互联网服务的情况相同；但该地址不会被存储在您的游戏记录中，也不会与这些记录关联，并会在此次临时使用后立即安全删除。 我们使用这些数据的原因及法律依据 我们使用这些数据来了解本游戏的实际游玩情况——例如玩家最常在哪里死亡、哪些Boss过难或过易、哪些武器使用率较低，以及各区域的游玩时长——以便开发团队修复错误并对游戏进行平衡性调整。 我们仅将其用于游戏开发和质量保障目的。 我们使用这些数据的法律依据是您的同意（即主动选择同意）。 您可以随时在游戏设置中关闭游戏数据共享以撤回同意；数据收集将立即停止。 撤回同意绝不会影响您游玩本游戏，也不会影响您撤回同意前我们所进行处理的合法性。 汇总数据 我们还会根据这些数据生成汇总统计信息（例如“40%的玩家首次尝试便击败了此Boss”）。 汇总数据无法识别您的身份，也不属于个人数据；我们可以无限期保留并使用此类数据，包括用于与本游戏有关的公开信息发布。 我们不会收集的信息 遥测系统不会收集您的姓名、电子邮件地址、联系方式、付款信息、好友列表、聊天或语音内容、设备上的文件、其他应用程序中的数据、任何特殊类别（敏感）数据，或任何其他可识别您为自然人的数据（上文所述对IP地址的临时使用除外）。 遥测系统不使用Cookie，这些数据也不会用于营销、广告或以商业目的进行用户画像分析。 3. 数据共享 Cold Symmetry, Inc.的游戏开发团队和Playstack的相关员工可以访问您的遥测数据，但在任何情况下都仅限用于上述开发和质量保障目的。 数据托管于基础设施提供商Railway Corp，该公司作为我们的数据处理者，依照合同义务保护这些数据。 我们不会出售这些数据，不会与广告商共享，也不会出于任何其他第三方自身的目的与其共享。 如Playstack主隐私政策所述，在法律要求我们披露数据，或为保护我们或他人的合法权利而有必要披露数据的情况下，我们可能会披露相关数据。 4. 海外传输 遥测服务托管于美国。 如果您的个人数据被传输至英国或欧洲经济区以外的地区，我们会确保采取适当的保障措施，例如签订纳入适用监管机构批准的标准合同条款的合同。 如需进一步了解所采用的具体机制，请通过[email protected]联系我们。 5. 你们会将我的个人数据保留多久？ 我们只会暂时保留您的IP地址，以将其与您的假名化标识符关联。 此后，该地址将被安全删除。 我们仅在游戏遥测记录对本游戏的开发和改进仍有用的期间保留这些记录。 汇总的匿名统计信息和不属于个人数据的数据可能会被无限期保留。 如果您要求我们删除您的个人数据（见第7节），我们也会从系统中移除您的记录，并将其排除在未来的处理之外。 6. 安全 游戏遥测数据在本游戏与我们的服务器之间传输时会进行加密。 仅经授权的开发和发行团队成员有权访问存储的数据，访问须经过身份验证，并按照每个人所需的最低权限授予，且只读凭据和管理员凭据相互独立。 本游戏不会收集您的平台账户标识符，仅使用第2节所定义的假名化标识符。 我们会定期审查这些措施，并已制定处理任何疑似个人数据泄露事件的程序。 7. 您的法定权利 您对这些数据享有Playstack主隐私政策中所述的相同法定权利，包括： 撤回同意权。 您可随时在游戏设置中关闭游戏数据共享。 数据收集将立即停止，任何已记录但尚未发送的数据都会被丢弃，而不会进行传输。 访问权。 您可以询问我们持有哪些与您有关的遥测数据，并索取副本。 删除权。 您可以要求我们删除与您的标识符关联的遥测数据。 更正、限制处理、反对及数据可携权，具体内容如主政策和适用法律所述。 我们将在法定期限内回复所有正当请求。 8. 投诉 您可以向当地的数据保护监管机构投诉。 在英国，该机构为信息专员办公室：ico.org.uk/make-a-complaint。 9. 联系我们 请发送电子邮件至[email protected]，或致函我们的数据隐私经理，地址为：Playstack Ltd, 56A Poland Street, London, W1F 7NN, United Kingdom。 请提供您请求的具体详情以及联系您的最佳方式。 最后更新日期：2026年8月11日ColdSymmetry_OptionalTelemetry游戏遥测数据ColdSymmetry_OptionalTelemetry_Desc决定是否允许向Cold Symmetry发送用于改进游戏体验的匿名化可选遥测数据。ColdSymmetry_OptionalTelemetry_Message是否允许向Cold Symmetry发送用于改进游戏体验的匿名化可选遥测数据？