Vai al contenuto

Dialogo

Te l'ho già detto. È fuori.

Chiave Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Door_Interact_02_10_Brig

Altre lingue

15
italianoTe l'ho già detto. È fuori.
tedescoHab ich dir schon gesagt. Sie ist unterwegs.
ingleseI told you already. She’s out.
spagnoloYa te lo he dicho. Ha salido.
spagnolo latinoamericanoYa te lo dije. Ha salido.
franceseJe t'ai déjà dit. Elle est sortie.
giapponese言っただろ。ヒルダは出かけてる。
coreano이미 말했잖아. 힐가는 나갔어.
polaccoJuż mówiłem. Nie ma jej.
portogheseJá te disse. Ela não está.
portoghese brasilianoEu já disse. Ela não está.
russoЯ тебе уже сказал. Ее нет.
ucrainoПовторюю: її нема.
cinese semplificato不是跟你说了。她出去了。
cinese tradizionale我已經告訴過你了。她出去了。

Usato in

2
Te l'ho già detto. È fuori. — Dialogo | Database di Mortal Shell 2