Aller au contenu

Dialogue

Je t'ai déjà dit. Elle est sortie.

Clé Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Door_Interact_02_10_Brig

Autres langues

15
françaisJe t'ai déjà dit. Elle est sortie.
allemandHab ich dir schon gesagt. Sie ist unterwegs.
anglaisI told you already. She’s out.
espagnolYa te lo he dicho. Ha salido.
espagnol d’Amérique latineYa te lo dije. Ha salido.
italienTe l'ho già detto. È fuori.
japonais言っただろ。ヒルダは出かけてる。
coréen이미 말했잖아. 힐가는 나갔어.
polonaisJuż mówiłem. Nie ma jej.
portugaisJá te disse. Ela não está.
portugais brésilienEu já disse. Ela não está.
russeЯ тебе уже сказал. Ее нет.
ukrainienПовторюю: її нема.
chinois simplifié不是跟你说了。她出去了。
chinois traditionnel我已經告訴過你了。她出去了。

Utilisé dans

2
Je t'ai déjà dit. Elle est sortie. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2