Ora che ne dici di tornare al lavoro?
Chiave Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_OnHorseBody.58425B564F2085B8BB77D5A6385409A7
Altre lingue
15| italiano | Ora che ne dici di tornare al lavoro? |
|---|---|
| tedesco | Aber wie wär’s, wenn wir jetzt weitermachen? |
| inglese | Now how 'bout we get back to it? |
| spagnolo | Bueno, ¿y si volvemos con ello? |
| spagnolo latinoamericano | ¿Podemos volver al asunto? |
| francese | Et si on s'y remettait ? |
| giapponese | 気が済んだところで、捜索に戻っちゃどうかね? |
| coreano | 이제 원래 하던 일로 돌아가자고. |
| polacco | Możemy wrócić do rzeczy? |
| portoghese | Vamos voltar ao que estávamos a fazer? |
| portoghese brasiliano | Que tal a gente voltar ao trabalho? |
| russo | Может, хватит валять дурака? |
| ucraino | А тепер, може, повернемось до справи? |
| cinese semplificato | 玩够了的话就继续找吧? |
| cinese tradizionale | 現在我們何不回歸正題? |
Usato in
2Dlg_dataassetImmortal Brigand_ On Horse Body Dlg_DialoghiImmortal Brigand_ On Horse Body
