Ho perso la strada... non so come.
Chiave Game.Dialogue_Dlg_Genessa_TheReunion_01_UseTheCenser.9D7F640240BA8767B2CF78913CB7E7D8
Altre lingue
15| italiano | Ho perso la strada... non so come. |
|---|---|
| tedesco | Ich … Ich bin irgendwie vom Weg abgekommen. |
| inglese | I… I’ve gone astray… somehow. |
| spagnolo | Me... he extraviado, de algún modo. |
| spagnolo latinoamericano | No sé cómo, pero... finalmente me desencaminé. |
| francese | Je... me suis égarée... je ne sais comment. |
| giapponese | どういうわけか…運命を…見誤っていました。 |
| coreano | 난... 어쩌다 보니... 길을 벗어나고 말았어요. |
| polacco | Ja... w jakiś sposób... zbłądziłam. |
| portoghese | Eu... desviei-me do caminho... Não sei como. |
| portoghese brasiliano | Eu… me desviei… de alguma forma. |
| russo | Я... я каким-то образом сбилась с пути... |
| ucraino | Я... я збилася зі шляху... сама не знаю як. |
| cinese semplificato | 我……我已经迷失……偏离方向。 |
| cinese tradizionale | 我……我不知為何……誤入歧途了。 |
Usato in
2Dlg_dataassetGenessa_ The Reunion_ 01_ Use The Censer Dlg_DialoghiGenessa_ The Reunion_ 01_ Use The Censer
