Lascia stare. Deve recuperare le forze.
Chiave Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Frog_Interact_03_20
Altre lingue
15| italiano | Lascia stare. Deve recuperare le forze. |
|---|---|
| tedesco | Lass ihn in Ruhe. Er muss seine Kraft aufsparen. |
| inglese | Leave him. He needs his strength. |
| spagnolo | Déjalo. Necesita coger fuerzas. |
| spagnolo latinoamericano | Déjalo. Necesita reponer fuerzas. |
| francese | Laisse-le. Il a besoin de force. |
| giapponese | 構うんじゃないよ。体力を回復させてあげないと。 |
| coreano | 그냥 둬. 기운을 차려야 해. |
| polacco | Zostaw go. Musi wydobrzeć. |
| portoghese | Deixa-o estar. Precisa de força. |
| portoghese brasiliano | Deixe-o em paz. Ele precisa recuperar as forças. |
| russo | Оставь его. Ему нужны силы. |
| ucraino | Лиши його. Йому треба сил. |
| cinese semplificato | 别管他。他需要力气。 |
| cinese tradizionale | 別管他。他需要體力。 |
Usato in
2Dlg_dataassetHilga_ Frog_ Interact_ 03 Dlg_DialoghiHilga_ Frog_ Interact_ 03
