Eravamo d'accordo che non saresti tornato.

Chiave Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Repeated_20

Altre lingue

italiano	Eravamo d'accordo che non saresti tornato.
tedesco	Wir hatten doch vereinbart, dass du dich fernhältst.
inglese	I thought we agreed you wouldn’t return.
spagnolo	¿No habíamos quedado en que no volverías?
spagnolo latinoamericano	Creo recordar que acordamos que no volverías.
francese	N'étions-nous pas convenus que tu ne reviendrais pas ?
giapponese	もうここには戻らないことになっただろう。
coreano	다시는 돌아오지 않기로 하지 않았던가?
polacco	Chyba ustaliliśmy, że masz tu nie wracać.
portoghese	Pensava que tínhamos concordado que não ias regressar.
portoghese brasiliano	Pensei que tivéssemos combinado que você não voltaria.
russo	Кажется, мы договорились, что тебе лучше не возвращаться.
ucraino	Здається, ми домовилися, що ти не повертатимешся.
cinese semplificato	我们不是说好了，你为什么还要回来。
cinese tradizionale	我想我們說好你不該再回來的。