Il suo pezzo mancante. Era quella notte... l'incidente.

Chiave Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Greeting_11_20

Altre lingue

italiano	Il suo pezzo mancante. Era quella notte... l'incidente.
tedesco	Ihr fehlendes Teil. Und zwar in jener Nacht …, als es zum Unfall kam.
inglese	Her missing piece. T’was that night… the accident.
spagnolo	La pieza que le falta. Fue la noche del... accidente.
spagnolo latinoamericano	Su pieza restante. Fue aquella noche del... accidente.
francese	Sa pièce manquante. C'était la nuit de... l'accident.
giapponese	アイツの欠けた部品だ。あの夜だった…事故の。
coreano	녀석의 잃어버린 부품 말이다. 사고가 있었던... 그날 밤에.
polacco	Brakujący fragment. To było tej nocy... gdy zdarzył się wypadek.
portoghese	A peça que lhe falta. Foi naquela noite... do acidente.
portoghese brasiliano	A peça que faltava dela. Foi naquela noite… o acidente.
russo	Недостающую деталь. Той ночью... Несчастный случай.
ucraino	У ній бракує фрагмента. З ночі, коли стався той випадок.
cinese semplificato	她缺失的那个部件。就在那天晚上……发生事故的那天。
cinese tradizionale	她遺失的那部分。是那天晚上……那個意外。