Suppongo... di meritarmelo.

Chiave Game.Dialogue_Dlg_Ruk_SarielShellReaction.8E3A2F0F44FBEB0E578491AEC5881927

Altre lingue

italiano	Suppongo... di meritarmelo.
tedesco	Ich schätze …, ich habe es verdient.
inglese	I suppose… I deserve this.
spagnolo	Me lo merezco..., supongo.
spagnolo latinoamericano	Quizá me lo merezco.
francese	Je suppose que... je le mérite.
giapponese	これはきっと…当然の報いだろう。
coreano	아마... 이것도 내가 받아 마땅한 벌이겠지.
polacco	Chyba... zasługuję na to.
portoghese	Suponho que… mereça isto.
portoghese brasiliano	Imagino que… eu mereça isto.
russo	Полагаю... я этого заслуживаю.
ucraino	Мабуть… я на це заслуговую.
cinese semplificato	我猜……这一切也是我罪有应得。
cinese tradizionale	我想……他對我做的事。