Je suppose que... je le mérite.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Ruk_SarielShellReaction.8E3A2F0F44FBEB0E578491AEC5881927
Autres langues
15| français | Je suppose que... je le mérite. |
|---|---|
| allemand | Ich schätze …, ich habe es verdient. |
| anglais | I suppose… I deserve this. |
| espagnol | Me lo merezco..., supongo. |
| espagnol d’Amérique latine | Quizá me lo merezco. |
| italien | Suppongo... di meritarmelo. |
| japonais | これはきっと…当然の報いだろう。 |
| coréen | 아마... 이것도 내가 받아 마땅한 벌이겠지. |
| polonais | Chyba... zasługuję na to. |
| portugais | Suponho que… mereça isto. |
| portugais brésilien | Imagino que… eu mereça isto. |
| russe | Полагаю... я этого заслуживаю. |
| ukrainien | Мабуть… я на це заслуговую. |
| chinois simplifié | 我猜……这一切也是我罪有应得。 |
| chinois traditionnel | 我想……他對我做的事。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetRuk_ Sariel Shell Reaction Dlg_DialoguesRuk_ Sariel Shell Reaction
