Tu cerchi l'annullamento... Nel Tar, nella violenza, e anche in questo.
Chiave Game.Dialogue_Dlg_Eredrim_PeaceAtLast_01_Continue.69D8CBFB49935429BA9412BEB1E5DA75
Altre lingue
15| italiano | Tu cerchi l'annullamento... Nel Tar, nella violenza, e anche in questo. |
|---|---|
| tedesco | Du strebst nach Vernichtung im Tar, in der Gewalt und auch in dem hier. |
| inglese | You seek annihilation… in Tar, in violence, and in this, too. |
| spagnolo | Buscas la aniquilación... En el tar, en la violencia, y en esto también. |
| spagnolo latinoamericano | Busca la aniquilación... con la brea, con la violencia y con esto también. |
| francese | Tu cherches l'anéantissement... dans le goudron, la violence, et là-dedans aussi. |
| giapponese | あなたは滅びを求めているのです…ターや、暴力、そしてここを通じて。 |
| coreano | 경께서는 소멸을 추구하는군요... 타르 안에서, 폭력 안에서, 그리고 이 안에서도. |
| polacco | Szukasz zatracania... w tarze, w przemocy, a teraz także w tym. |
| portoghese | Procuras a aniquilação... no Tar, na violência e nisto também. |
| portoghese brasiliano | Você busca aniquilação… no tar, na violência e nisso também. |
| russo | Ты ищешь разрушения... в таре, насилии и теперь в этом. |
| ucraino | Ти прагнеш небуття… у тарі, у насильстві, а тепер і в цьому. |
| cinese semplificato | 你只想要寻求毁灭……不管是余露、暴力还是现在这么做都是为了毁掉自己。 |
| cinese tradizionale | 你在尋求毀滅……在露裡、在暴力裡、在這也一樣。 |
Usato in
2Dlg_dataassetEredrim_ Peace At Last_ 01_ Continue Dlg_DialoghiEredrim_ Peace At Last_ 01_ Continue
