Devo sapere che non ho sprecato la mia vita a venerarti.
Chiave Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheRevelation_SMM1_S1_TakeSacrament.6B0E0DD04F389F9792C61BB72CAB9F6D
Altre lingue
15| italiano | Devo sapere che non ho sprecato la mia vita a venerarti. |
|---|---|
| tedesco | Ich muss wissen, dass ich mein Leben nicht damit verschwendet habe, dich anzubeten. |
| inglese | I need to know I have not wasted a lifetime worshipping you. |
| spagnolo | Tengo que saber que no he malgastado una vida adorándote. |
| spagnolo latinoamericano | Necesito saber que no he malgastado toda mi vida venerándote. |
| francese | J'ai besoin de savoir que je n'ai pas gaspillé ma vie à t'adorer. |
| giapponese | 貴女を崇めた人生が、無駄でなかったことを確かめたいのです。 |
| coreano | 평생 당신을 숭배한 것이 헛되지 않았음을 알아야겠습니다. |
| polacco | Muszę wiedzieć, że nie zmarnowałem życia, wielbiąc cię. |
| portoghese | Preciso de saber que não desperdicei tempo a adorar-te em vão. |
| portoghese brasiliano | Preciso saber que minha existência não foi em vão ao venerar você. |
| russo | Я должен знать, что не потратил всю жизнь впустую, поклоняясь Тебе. |
| ucraino | Мені треба знати, що я не змарнував життя, вклоняючись Тобі. |
| cinese semplificato | 我需要知道我这一生对你的膜拜并非徒劳。 |
| cinese tradizionale | 我需要知道我沒有浪費一生在崇拜您。 |
Usato in
2DLG_dataassetSmert Memory_ The Revelation_ SMM1_ S1_ Take Sacrament DLG_DialoghiSmert Memory_ The Revelation_ SMM1_ S1_ Take Sacrament
