Mi odi? Per quello che ti ho fatto.
Chiave Game.Dialogue_DLG_SarielMemory_TheEgg_S1_ExamineHatchedOvum_02.FD2EC18049962D6A6451F18FFC149150
Altre lingue
15| italiano | Mi odi? Per quello che ti ho fatto. |
|---|---|
| tedesco | Hasst du mich? Dafür, was ich dir angetan habe. |
| inglese | Do you hate me? For what I’ve done to you. |
| spagnolo | Por lo que te he hecho... |
| spagnolo latinoamericano | ¿Me odias? Por lo que te hice. |
| francese | Est-ce que tu me détestes pour ce que je t'ai fait ? |
| giapponese | 私を恨んでいるか?お前にはそれだけのことをした。 |
| coreano | 내가 미운가? 자네에게 그런 짓을 해서. |
| polacco | Nienawidzisz mnie? Za to, co ci uczyniłem. |
| portoghese | Odeias-me? Pelo que te fiz. |
| portoghese brasiliano | Você me odeia? Pelo que causei a você. |
| russo | Ты меня ненавидишь? За то, что я с тобой сделал. |
| ucraino | Ти ненавидиш мене? За те, що я з тобою зробив. |
| cinese semplificato | 你恨我吗?因为我对你做的那些事。 |
| cinese tradizionale | 你恨我嗎?因為我對你所做的這一切。 |
Usato in
1DLG_DialoghiSariel Memory_ The Egg_ S1_ Examine Hatched Ovum_ 02
