Ma credo di aver afferrato il concetto.
Chiave Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheArrival_S1_RebukeTheThief_04.34E5D2D649A56E4078EB249EFA079106
Altre lingue
15| italiano | Ma credo di aver afferrato il concetto. |
|---|---|
| tedesco | Aber ich glaube, ich weiß, was du meinst. |
| inglese | But I think I get the idea. |
| spagnolo | pero creo que capto la idea. |
| spagnolo latinoamericano | Pero creo que capté la idea. |
| francese | Mais je pense avoir saisi l'idée. |
| giapponese | 言いたいことはわかる。 |
| coreano | 대충 어떤 뜻인지는 알겠어. |
| polacco | ...ale chyba rozumiem. |
| portoghese | Mas entendi o essencial. |
| portoghese brasiliano | mas acho que peguei a ideia. |
| russo | Но мне кажется, что суть я уловил. |
| ucraino | Та, здається, суть ясна. |
| cinese semplificato | 不过大概意思好像明白了。 |
| cinese tradizionale | 但我大概明白意思。 |
Usato in
1DLG_DialoghiProxima Memory_ The Arrival_ S1_ Rebuke The Thief_ 04
