Es flojo, pero te arreglará el ánimo.
Clave Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheFaithful_02_Intro.CCD2FF9E4C80006D130340A8624EC8F4
Otros idiomas
15| español | Es flojo, pero te arreglará el ánimo. |
|---|---|
| alemán | Ist schwach, aber hilft dem Geist. |
| inglés | It’s weak, but it’ll mend your spirits. |
| español latinoamericano | No está muy fuerte, pero te subirá el ánimo. |
| francés | Léger, mais ça te remettra les idées en place. |
| italiano | È debole, ma ti risolleverà il morale. |
| japonés | 弱い酒だが、気は晴れるだろう。 |
| coreano | 약한 거다만, 네게 위안이 되어 줄 거다. |
| polaco | Nie jest mocne, ale doda ci ducha. |
| portugués | É fraco, mas vai restaurar-te o ânimo. |
| portugués de Brasil | É fraco, mas vai recuperar seu vigor. |
| ruso | Градус небольшой, но взбодрит. |
| ucraniano | Воно слабке, та підкріпить твій дух. |
| chino simplificado | 虽然有点淡,但至少能够安抚你的精神。 |
| chino tradicional | 這酒很淡,但能修補你的精神。 |
Usado en
2Dlg_dataassetShell Memory_ Eredrim_ The Faithful_ 02_ Intro Dlg_DiálogosShell Memory_ Eredrim_ The Faithful_ 02_ Intro
