본문으로 건너뛰기

대화

약한 거다만, 네게 위안이 되어 줄 거다.

Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheFaithful_02_Intro.CCD2FF9E4C80006D130340A8624EC8F4

다른 언어

15
한국어약한 거다만, 네게 위안이 되어 줄 거다.
독일어Ist schwach, aber hilft dem Geist.
영어It’s weak, but it’ll mend your spirits.
스페인어Es flojo, pero te arreglará el ánimo.
스페인어(라틴 아메리카)No está muy fuerte, pero te subirá el ánimo.
프랑스어Léger, mais ça te remettra les idées en place.
이탈리아어È debole, ma ti risolleverà il morale.
일본어弱い酒だが、気は晴れるだろう。
폴란드어Nie jest mocne, ale doda ci ducha.
포르투갈어É fraco, mas vai restaurar-te o ânimo.
포르투갈어(브라질)É fraco, mas vai recuperar seu vigor.
러시아어Градус небольшой, но взбодрит.
우크라이나어Воно слабке, та підкріпить твій дух.
중국어(간체)虽然有点淡,但至少能够安抚你的精神。
중국어(번체)這酒很淡,但能修補你的精神。

사용처

2
약한 거다만, 네게 위안이 되어 줄 거다. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스