Base de datos de Mortal Shell 2

Core Items

ST_Core_Items · Entradas: 129

Las tablas de textos del juego, una página por tabla, cada clave con su texto.

  • ???¿?
  • Artifact_FinalBossAstilla del Voluntario
  • Artifact_FinalBossFlavorTextLos restos cercenados del Voluntario. Al principio, no era muy distinto del Heraldo. Y aun así, al madurar hasta adoptar una nueva forma, sucumbió ante aquello que debía destruir. El Pasajero Funesto atravesó su carne y la moldeó para sus propios fines. ¿Qué quedó del niño original? Nadie lo sabe.
  • Artifact_MonolithFragmento del monolito
  • Artifact_MonolithFlavorTextUn fragmento desgastado de obsidianita grabada. Se decía que en él estaban escritos tanto el pasado como el futuro. Con el tiempo, el estudio y la investigación se convirtieron en adoración. Las contradicciones se ignoraron o incluso descartaron. Al final, fue otra promesa vacía.
  • Artifact_OffspringTrofeo del vástago
  • Artifact_OffspringFlavorTextMuchos estarían orgullosos de reclamar un trofeo semejante. Pero no todos aborrecen a estas criaturas. Algunos creen que son hijos de la unión más sagrada: la Bienaventurada Medre y el Pasajero Sagrado.
  • Artifact_ParasiteGolemCabeza de Orrem
  • Artifact_ParasiteGolemFlavorTextEntre la ossinita y el hierro templado yace la marca de su creador. Una sola palabra grabada con detalle en la lengua de Mammon: "Persevera". Y eso hizo el gólem, aunque su creador jamás imaginó que otra criatura podría habitar y aprovecharse de su obra maestra.
  • Artifact_TwinSestersCresta de la hermena
  • Artifact_TwinSestersFlavorTextTras la muerte, la hermena se marchita y desaparece, pero su cresta permanece. Es pesada y cristalina, y su forma se parece a un brealito grande. ¿Es este el destino de todos los Hijos del Infinito? ¿O acaso la Aguja negra tuvo alguna influencia desconocida sobre ella?
  • BlackMarrowKeyLlave del tuétano negro
  • BlackMarrowKeyEffectAbre un tesoro bloqueado en el Tuetanar.
  • BlackMarrowKeyFlavourTextDentro de los huesos de Medre, yace su regalo más potente: el tuétano negro. Mas, a pesar de su origen celestial, se le conoce vulgarmente como penumbra.
  • BloodseedSemilla de sangre
  • BloodseedFlavorTextSu cáscara carnosa protege una especie de yema rica en nutrientes.
  • BloodseedGameplayDescAumenta la resistencia a la sangradera.
  • BurntEffigyEfigie quemada
  • BurntEffigyFlavorTextSe desconoce el nombre de esta figura cenicienta. Todo lo que se recuerda es que debe sufrir por su traición.
  • BurntEffigyGameplayDescAumenta la resistencia a las quemaduras.
  • ChargesUpgradeGlándula venerada
  • ChargesUpgradeFlavorTextLos restos de un órgano sagrado que fue extraído de un dios.
  • ChargesUpgradeGameplayDescConsúmelo en una almenara para aumentar la eficiencia de Pulso de Medre.
  • CommonArtifactCaliz del devoto
  • CommonArtifactFlavorTextTodavía quedan restos de néktar adentro.
  • ElectricConduitEsencia voltaica
  • ElectricConduitEffectSe usa para potenciar mecanismos olvidados hace mucho.
  • ElectricConduitFlavorText Una sensación extraña y palpitante emana desde dentro como un trueno distante. Algunos objetos parecen atraer la energía, pero solo con una concentración prudente.
  • EpicArtifactGema de cristal invernal
  • EpicArtifactFlavorTextMuy codiciado por quienes esperan encontrar en su interior un resto congelado de un mártir.
  • EternalCoreNúcleo infinito
  • EternalCoreEffectÚsalo en la forja de brea para eliminar el límite de nivel en las mejoras de armas principales o secundarias.
  • EternalCoreFlavorTextEl dispositivo zumba con promesa. Con él, uno puede trabajar sin parar, pero ¿con qué fin? La finalidad otorga libertad, pero el infinito sigue avanzando.
  • FastTravelItemAliento de Medre
  • FastTravelItemDescriptionUn leve hálito de Medre que escapó del sifón de penumbra.
  • FastTravelItemEffectPermite viajar rápido entre las almenaras y sirve para purificar ciertos muros de corrupción. También puede usarse para regresar al Tuetanar, a cambio de perder toda la penumbra acumulada.
  • FutiliumFutilio
  • FutiliumFlavorTextLa búsqueda del propósito acaba con la vida.
  • GenessaCenserIncensario de la hermena
  • GenessaCenserFlavorTextEste incensario no es diferente a los que usaban los Hijos del Infinito. Si miras bien, puedes ver figuras que se deslizan como apariciones entre el humo.
  • GenessaCenserGameplayDescLlevar a Genessa para desbloquear sus secretos.
  • GlimpseAtisbo
  • GlimpseFlavorTextUna espiral imponente de color, luz y ensoñaciones perdidas.
  • GlimpseGameplayDescDespierta el verdadero propósito de un receptáculo.
  • GrishaPPItemFlavorTextSe dice que los espíritus de las grishas perduran mucho después de la muerte. Aquellos que las derrotan con honor pueden recibir un vestigio de su fuerza. Incluso podrían encontrarse luchando junto a sus formas espectrales en momentos de gran necesidad.
  • GrishaPPItemNameVestigio de grisha
  • HPUpgradeVaso sináptico
  • HPUpgradeFlavorTextUna extraña protuberancia con forma de raíz que emite calor y late con un ritmo cardíaco invisible.
  • HealingUpgradeVaso sináptico
  • HealingUpgradeFlavorTextUna extraña protuberancia con forma de raíz que emite calor y late con un ritmo cardíaco invisible.
  • HealingUpgradeGameplayDescSe consume en las almenaras para mejorar la eficiencia de Pulso de Medre.
  • HeartOfVatraCorazón de Vatra
  • HeartOfVatraFlavorTextAún se puede sentir un pulso firme dentro de la carne petrificada. Los pocos que recuerdan el nombre de Vatra esperan sus bendiciones con paciencia. La piedra permanece en silencio, y aunque se rompa, algún día volverá a erigirse.
  • HeartOfVatraGameplayDescEl corazón de un Venerado que murió hace mucho.
  • InferiorMoonshineAguardiente casero común
  • InferiorMoonshineFlavorTextUna mezcolanza de alcohol y brea que animará incluso al más cobarde, aunque solo sea por un tiempo.
  • InferiorMoonshineGameplayDescAl recogerlo, restaura una pequeña cantidad de determinación
  • InsufficientCurrencyMoneda de cambio insuficiente
  • ItemSoldOutWarningObjeto agotado
  • LegendaryArtifactTomo muradiano
  • LegendaryArtifactFlavorText¿Qué podría ser más valioso que los secretos de Muraden?
  • MangoMango
  • MangoFlavorTextEsta fruta extraordinaria es muy popular entre los rebeldes.
  • MangoGameplayDescMejora la salud.
  • MapFragmentItemFragmento de mapa:
  • MapItemSidearmEffectMarca la ubicación de esta arma secundaria en tu mapa
  • MapItemWeaponEffectMarca la ubicación de esta arma en tu mapa
  • MapObjectiveItemDescUn mapa rudimentario de tela. Parece indicar un lugar concreto.
  • MapsItemCategoryMapas
  • MarshPearlPerla del pantano
  • MarshPearlDescAunque no es más que un amasijo húmedo y maloliente, los devotos del Gran Batracio lo atesoran.
  • MartyrsAshCenizas de mártir
  • MartyrsAshFlavorTextLos restos de los mártires congelados se solían considerar reliquias, pero ahora solo queda polvo.
  • MartyrsAshGameplayDescAumenta la resistencia a la congelación.
  • NightMerchantSubNamesArtículos turbios
  • NoItemWarningNinguno en inventario
  • PPSheepItemTótem de cabeza de oveja
  • PPSheepItemFlavorTextCuando las ovejas regresaron por primera vez a Bosque Apacible, la alegría se extendió entre sus habitantes. Dieron gracias a los pastores que compartieron su abundancia. Apenas notaron cuando sus vecinos comenzaron a desaparecer. ¿Para qué preocuparse cuando el estómago está lleno?
  • ParadoxicalScriptureEscritura paradójica
  • ParadoxicalScriptureFlavorTextLos Hijos del Infinito aceptaron la paradoja. Murieron para volver a nacer. Surgieron como hermenas y hermenos liberados de su propia carne. El tiempo no tiene poder sobre ellos, y esa libertad solo los hizo más temerarios.
  • PoisonedDaggerDaga envenenada
  • PoisonedDaggerFlavorTextAunque los broscas están casi extintos, hasta una pequeña secreción de sus glándulas puede ser mortal.
  • PoisonedDaggerGameplayTextSolo hay un habitante conocido en estas tierras que sabe cómo preparar una cura.
  • ProximaSpecimenEspécimen extraído
  • ProximaSpecimenFlavorTextUna muestra pequeña de carne extraída por el Biomuestreador. Los pocos que estudiaron este mecanismo coinciden en que parece "ingerir" la muestra. Pero qué ocurre con el extracto es motivo de grandes desacuerdos. Quizá sea mejor no saberlo.
  • RareArtifactMoneda de Mammon
  • RareArtifactFlavorTextAntaño fue símbolo de riquezas inimaginables, pero aún hoy sigue siendo valioso para los coleccionistas.
  • RareFindingsItemCategoryHallazgos raros
  • SellableItemEffectPuede venderse por monedas.
  • Slice1MapMapa del Bosque Apacible
  • Slice2MapMapa de Mammon
  • StrangeGearEsquirla galvánica
  • StrangeGearFlavorTextDe origen y finalidad desconocidos, esta pieza emite una descarga eléctrica al sacudirla.
  • StrangeGearGameplayDescAumenta la resistencia al rayo.
  • TarcoreNúcleo de brea
  • TarcoreDescriptionAunque esté desechado y roto, no es una baratija cualquiera. El regalo de un metalúrgico sigue enterrado entre sus restos.
  • TarcoreEffectSe usa para atemperar brealitos en la forja de brea.
  • TarsporeEspora de brea
  • TarsporeFlavorTextA pesar de ser venenoso, comer este hongo es un rito de iniciación en muchas aldeas.
  • TarsporeGameplayDescAumenta la resistencia al veneno.
  • ThestusFlameLlama penumbrosa
  • ThestusFlameFlavorTextLa llama arde de forma asombrosa. Las sombras crecen y se estiran en su brillo frío. Al sostenerla, sientes como si una noche eterna y sin esperanza amenazara hasta al día más brillante.
  • ThestusFlameGameplayDescUna llama única, para el farol en lo alto del Tuetanar.
  • TrollweedHierba de trol
  • TrollweedFlavorTextUna planta poco común de dudosa utilidad. Se suele confundir con una variedad mucho más potente.
  • TrollweedGameplayDesc¿No hace nada?
  • UncommonArtifactDiente de Nochte
  • UncommonArtifactFlavorTextUn colmillo de tamaño considerable que suele encontrarse en callejones y rincones recónditos de este antiguo reino.
  • UniqueScriptureEscritura del portador de semillas
  • UniqueScriptureFlavorTextEl nombre del autor se perdió, pero sus palabras perduran. Aquel que sostuvo las semillas del infinito en la palma de su mano hizo una promesa. Si no podía poner fin a aquello que había iniciado, encontraría otro camino. Las escrituras prometen purificar a los Venerados, pero tales afirmaciones no se comprobaron.
  • VlasCageKeyLlave común
  • VlasCageKeyFlavorTextUn poco húmeda y pegajosa, pero nada destacable.
  • VlasCageKeyGameplayDescUna llave para abrir una cerradura.
  • VratkoFeetPic01_FlavorTextUn dibujo tosco, pero sincero.
  • VratkoFeetPic01_NameAutorretrato de Vratko
  • VratkoFeetPic02_FlavorTextEl boceto conserva la crudeza de una obra temprana, pero la pasión de su autor resulta evidente.
  • VratkoFeetPic02_NameEstudio de Franz
  • VratkoFeetPic03_FlavorTextUn estudio ambicioso. Está claro que el modelo inspiró al artista a plasmar hasta el más mínimo detalle.
  • VratkoFeetPic04_FlavorTextUna representación audaz, llena de estilo y movimiento, aunque carente de moderación.
  • VratkoFeetPic05_FlavorTextUn retrato extraordinario de la carne desnuda del Heraldo.
  • VratkoFeetPic06_FlavorTextEl dominio del trazo y los matices del sombreado dejan ver la obra de una mano experta.
  • VratkoFeetPicGameplayDescUno de tantos retratos de la colección.
  • VratkoFeetPick03_NameEstudio de Milos
  • VratkoFeetPick04_NameEstudio de Zhirelle
  • VratkoFeetPick05_NameEstudio del Heraldo
  • VratkoFeetPick06_NameEstudio de Merrick
  • WeltcapEripíleo
  • WeltcapFlavorTextEstos hongos, a menudo cercanos a campos de batalla, crecen con fuerza allá donde se haya derramado sangre.
  • WeltcapGameplayDescAl recogerlo, otorga una pequeña curación.
Core Items — Tablas de textos | Base de datos de Mortal Shell 2