Ma nel suo elmo,

Chiave Game.ST_InitialAnimatic.Line11_Helm

Altre lingue

15

italiano	Ma nel suo elmo,
tedesco	Doch in ihrem Helm,
inglese	But within her helm,
spagnolo	Pero dentro de su yelmo,
spagnolo latinoamericano	Pero dentro de su casco,
francese	Mais dans son heaume,
giapponese	だが彼女の頭蓋の中に
coreano	허나 그녀의 머릿속에는
polacco	Lecz w jej głowie
portoghese	Mas dentro do seu elmo,
portoghese brasiliano	Mas dentro de seu elmo,
russo	Но изнутри
ucraino	Та в її шоломі
cinese semplificato	但在她的头盔之中，
cinese tradizionale	但在她的頭盔之中，

Usato in

1

DT_InitialAnimaticSubtitle:Line3_8datatable

Ma nel suo elmo, — Dialogo | Database di Mortal Shell 2