Uhm... sai che ti dico?
Chiave Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_OpensUp_05_10
Altre lingue
15| italiano | Uhm... sai che ti dico? |
|---|---|
| tedesco | Hm, weißt du was? |
| inglese | Hm… you know what? |
| spagnolo | Mmm, ¿sabes qué? |
| spagnolo latinoamericano | Hum... ¿Sabes qué? |
| francese | Hm... Tu sais quoi ? |
| giapponese | ふむ…こんなのはどうだ？ |
| coreano | 흠... 있잖냐. |
| polacco | Hmm... wiesz co? |
| portoghese | Hmm... sabes que mais? |
| portoghese brasiliano | Hm… Quer saber? |
| russo | Хм... а знаешь что? |
| ucraino | Хм... знаєш що? |
| cinese semplificato | 嗯……你猜怎么着？ |
| cinese tradizionale | 嗯……你知道嗎？ |