Che gran pasticcio...
Chiave Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Greeting_05.F74AC7814DFC4544B9A628BF074CA7C1
Altre lingue
15| italiano | Che gran pasticcio... |
|---|---|
| tedesco | (seufz) Was für ein Chaos … |
| inglese | What a mess... |
| spagnolo | (suspiro) Qué desastre... |
| spagnolo latinoamericano | (suspira) Qué lío... |
| francese | (soupir) Quel gâchis... |
| giapponese | （溜息）なんてことだ… |
| coreano | (한숨) 엉망진창이군... |
| polacco | (westchnienie) Co za bałagan... |
| portoghese | (suspiro) Que confusão... |
| portoghese brasiliano | Que confusão… |
| russo | Ну и беспорядок... |
| ucraino | (зітхає) Ну й безлад... |
| cinese semplificato | （叹气）真是乱七八糟…… |
| cinese tradizionale | （嘆氣）真是糟透了…… |
Usato in
2Dlg_dataassetGorf_ Greeting_ 05 Dlg_DialoghiGorf_ Greeting_ 05