L'hai capito pugnalandomi?
Chiave Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S1_AnswerTheStranger_06.843A020E4AEF5598E8F0DEBC4A7D42BB
Altre lingue
15| italiano | L'hai capito pugnalandomi? |
|---|---|
| tedesco | Das hast du herausgefunden, indem du mich gestochen hast? |
| inglese | You got that from stabbin’ me? |
| spagnolo | ¿Eso lo has sacado de apuñalarme? |
| spagnolo latinoamericano | ¿Y eso lo sabes por apuñalarme? |
| francese | Tu as découvert ça en me poignardant ? |
| giapponese | 俺をぶっ刺してわかったのか? |
| coreano | 날 찔러서 그걸 알아냈다는 거야? |
| polacco | Wiesz to, bo mnie dźgnęłaś? |
| portoghese | Percebeste isso depois de me apunhalares? |
| portoghese brasiliano | Você descobriu isso me furando? |
| russo | Ты узнала это, проткнув меня? |
| ucraino | Ти це збагнула, коли штрикнула мене? |
| cinese semplificato | 你扎了我一下就能知道这些事了? |
| cinese tradizionale | 你是透過捅我來發現這點的嗎? |
Usato in
2DLG_dataassetProxima Memory_ The Exchange_ S1_ Answer The Stranger_ 06 DLG_DialoghiProxima Memory_ The Exchange_ S1_ Answer The Stranger_ 06
