J'ai peur que ce lieu ne soit plus sûr.
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_08_20
Autres langues
15| français | J'ai peur que ce lieu ne soit plus sûr. |
|---|---|
| allemand | Ich fürchte, hier ist es nicht mehr sicher. |
| anglais | I’m afraid it’s no longer safe here. |
| espagnol | Me temo que esto ya no es seguro. |
| espagnol d’Amérique latine | Me temo que este lugar ya no es seguro. |
| italien | Temo che questo posto non sia più sicuro. |
| japonais | だが残念ながら、ここはもう安全ではない。 |
| coréen | 하지만 더는 여기도 안전하지 않아. |
| polonais | Obawiam się, że tu już nie jest bezpiecznie. |
| portugais | Já não é seguro estar aqui. |
| portugais brésilien | Não é mais seguro ficar aqui. |
| russe | Но, боюсь, здесь теперь небезопасно. |
| ukrainien | Боюся, тут уже небезпечно. |
| chinois simplifié | 恐怕这里已经不再安全。 |
| chinois traditionnel | 我恐怕這裡不再安全了。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetBlister Boi_ Interact End_ 08 Dlg_DialoguesBlister Boi_ Interact End_ 08
