Je te dois beaucoup. Énormément.

Clé Game.Dialogue_Dlg_VlasEvent_03_GiveKey.506AC93148B9FE3A1F2619BC82763FAE

Autres langues

français	Je te dois beaucoup. Énormément.
allemand	Ich stehe tief in deiner Schuld.
anglais	I owe you. Immensely.
espagnol	Estoy en deuda contigo. Mucho.
espagnol d’Amérique latine	Te debo una. Una muy grande.
italien	Sono in debito con te. Un debito enorme.
japonais	大きな借りができましたな。
coréen	큰 은혜를 입었군요.
polonais	Ogromnie dużo ci zawdzięczam.
portugais	Fico a dever-te imenso.
portugais brésilien	Eu devo pra você. E muito.
russe	Я у тебя в долгу. В неоплатном.
ukrainien	Я тобі... безмежно завдячую.
chinois simplifié	谢谢你。救命之恩没齿难忘。
chinois traditionnel	我欠你的。非常大的一份。