Je... J'ignore quel est le problème.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Greeting_03.00215DA34B14E1CA1375AC9D7F11C1A6
Autres langues
15| français | Je... J'ignore quel est le problème. |
|---|---|
| allemand | Ich … Ich weiß nicht, was mit mir los ist. |
| anglais | I … I don’t know what’s wrong. |
| espagnol | No... sé qué pasa. |
| espagnol d’Amérique latine | Yo... no sé lo que sucede. |
| italien | Non... Non so proprio cosa mi stia succedendo. |
| japonais | まったく…どうしてこんなことに。 |
| coréen | 도대체... 뭐가 문제인지 모르겠군. |
| polonais | Ja... nie wiem, co się dzieje. |
| portugais | Não sei o que se passa. |
| portugais brésilien | Eu… eu não sei o que há de errado. |
| russe | Я... сам не знаю, что не так. |
| ukrainien | Я... я не знаю, що зі мною не так. |
| chinois simplifié | 我真不知道自己该怎么办。 |
| chinois traditionnel | 我……我不知道是哪裡出了問題。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetGorf_ Greeting_ 03 Dlg_DialoguesGorf_ Greeting_ 03
