Al realizar un bloqueo justo antes de que impacte un ataque enemigo, se ejecuta un bloqueo perfecto. Al ejecutar un bloqueo perfecto no se agota el medidor de bloqueo, y se rellena el medidor de ruptura del enemigo.
Clave Game.ST_Core_Tutorials.Tutorial_PerfectGuardDesc
Otros idiomas
15| español | Al realizar un bloqueo justo antes de que impacte un ataque enemigo, se ejecuta un bloqueo perfecto. Al ejecutar un bloqueo perfecto no se agota el medidor de bloqueo, y se rellena el medidor de ruptura del enemigo. |
|---|---|
| alemán | Wenn du unmittelbar vor einem gegnerischen Angriff eine Abwehr ausführst, wird eine Perfekte Abwehr ausgelöst. Eine Perfekten Abwehr erschöpft die Abwehrleiste nicht und füllt die Bruchleiste des Gegners. |
| inglés | Guarding just before an enemy attack would connect executes a Perfect Guard. Executing a Perfect Guard does not deplete the guard meter and builds the enemy Break Meter. |
| español latinoamericano | Protegerse justo antes del ataque enemigo resulta en una guardia perfecta. Ejecutar una guardia perfecta no agota el medidor de guardia y carga el medidor de rotura del enemigo. |
| francés | Activer la garde juste avant l'impact d'une attaque ennemie permet d'exécuter une garde parfaite. La garde parfaite ne vide pas la jauge de garde et augmente la jauge de Rupture de l'ennemi. |
| italiano | Effettuare una guardia appena prima che un attacco nemico vada a segno costituisce una Guardia perfetta. Eseguire una Guardia perfetta non esaurisce la barra di guardia e fa salire la barra Frattura del nemico. |
| japonés | 敵の攻撃が当たる直前にガードすると、完全ガードが発動する。 完全ガードはガードメーターを減少させず、敵のブレイクメーターを蓄積させる。 |
| coreano | 적의 공격이 닿기 직전에 방어하면 완벽한 방어가 발동합니다. 완벽한 방어는 방어 게이지를 소진하지 않으며 적의 파쇄 게이지가 채워집니다. |
| polaco | Obrona tuż przed tym, jak atak wroga dosięgłby celu, wywołuje idealną obronę. Wykonanie idealnej obrony nie zużywa licznika obrony i wypełnia wskaźnik przełamania wroga. |
| portugués | Quando defenderes imediatamente antes de um ataque inimigo te atingir, executas uma guarda perfeita. A execução de uma guarda perfeita não esgota a barra de guarda e enche o medidor de rutura do inimigo. |
| portugués de Brasil | Defender logo antes de um ataque inimigo atingir resulta em uma defesa perfeita. Realizar uma defesa perfeita não consome o medidor de defesa e aumenta o medidor de ruptura do inimigo. |
| ruso | Идеальный блок совершается за мгновение до вражеской атаки. При выполнении идеального блока энергия не расходуется, и накапливается шкала сокрушения врага. |
| ucraniano | Заблокуйте атаку безпосередньо перед тим, як вона влучить у вас, щоб виконати ідеальне блокування. Ідеальне блокування не виснажує шкалу блокування й заповнює ворожу шкалу трощення. |
| chino simplificado | 看准时机，在敌人攻击即将命中之际进行防御即可实现完美防御。 完美防御不会消耗防御计量条，并且能够使敌人的架势条增长。 |
| chino tradicional | 在敵人攻擊即將命中的前一刻進行防禦，即可觸發完美防禦。 觸發完美防禦不會消耗防禦值，並且會累積敵人的擊破值。 |
Usado en
1WBP_widgetTP_ Perfect Block_ 2