Me ha llegado hasta el tuétano.

Clave Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_HitReaction.054CCDFF49E6741E547E79BEF1C1145D

Otros idiomas

español	Me ha llegado hasta el tuétano.
alemán	Das ging durch Mark und Bein.
inglés	Felt that in my bones.
español latinoamericano	Esa sí estuvo buena.
francés	Ça m'a remis les os en place.
italiano	Quello l'ho sentito nelle ossa.
japonés	今のはキタぜ。
coreano	뼛속까지 울리네.
polaco	Poczułem to w kościach.
portugués	Essa senti-a nos ossos.
portugués de Brasil	Senti até nos ossos.
ruso	Аж в кости отдало.
ucraniano	Аж у кістках відчув.
chino simplificado	我都感觉到了。
chino tradicional	我感覺到它震入我的骨頭裡了。