Aunque sea escaso..., acepto tu tributo.
Clave Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Negative_01_10
Otros idiomas
15| español latinoamericano | Aunque sea escaso..., acepto tu tributo. |
|---|---|
| alemán | Auch wenn es nicht viel ist …, werde ich deine Spende annehmen. |
| inglés | Though meager… I will accept your tribute. |
| español | Aunque sea escaso..., acepto tu tributo. |
| francés | Pour maigre qu'il soit... j'accepte ton tribut. |
| italiano | Accetterò il tuo tributo, per quanto esiguo. |
| japonés | 貧相な貢ぎ物だが…まあ受け取ってやろう。 |
| coreano | 미천하긴 하다만... 네 공물을 받아주마. |
| polaco | Choć twoja danina jest skromna... przyjmę ją. |
| portugués | Apesar de pequeno... vou aceitar o teu tributo. |
| portugués de Brasil | Apesar de mísera… vou aceitar sua oferenda. |
| ruso | Весьма скромно... Я принимаю твой дар. |
| ucraniano | Хай і мізерна... я прийму твою данину. |
| chino simplificado | 尽管寥寥无几……但我将接受你的贡品。 |
| chino tradicional | 雖然微薄……我會接受你的貢品。 |
Usado en
4Dlg_dataassetBlister Boi_ Interact End_ 01 Dlg_dataassetBlister Boi_ Interact End_ Generic Dlg_DiálogosBlister Boi_ Interact End_ 01 Dlg_DiálogosBlister Boi_ Interact End_ Generic
