(eructa) ¿Sabes?... Tengo una idea.
Clave Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Interact_04.4FD248004A60D53D19EAB5B2D7E1E12B
Otros idiomas
15| español latinoamericano | (eructa) ¿Sabes?... Tengo una idea. |
|---|---|
| alemán | (rülps) Weißt du was …, ich hab eine Idee. |
| inglés | (burp) You know… I’ve got an idea. |
| español | (eructo) ¿Sabes? Tengo una idea. |
| francés | (rote) Tu sais... J'ai une idée. |
| italiano | (rutta) Sai... Ho un'idea. |
| japonés | (ゲップ)実は…考えていることがある。 |
| coreano | (꺼억) 있잖나... 좋은 생각이 났다네. |
| polaco | (beknięcie) Wiesz co... mam pomysł. |
| portugués | (arroto) Sabes... Tive uma ideia. |
| portugués de Brasil | Buurp. Sabe… tive uma ideia. |
| ruso | Знаешь... у меня есть идея. |
| ucraniano | (відригує) Знаєш... у мене зʼявилася думка. |
| chino simplificado | (打嗝)话说……我有一个想法。 |
| chino tradicional | (打嗝)你知道嗎……我有個主意。 |
Usado en
2Dlg_dataassetGorf_ Interact_ 04 Dlg_DiálogosGorf_ Interact_ 04
