それで、お前は何を持ってきた？

キー Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_05_20

他の言語

日本語	それで、お前は何を持ってきた？
ドイツ語	Nun, was hast du mir mitgebracht?
英語	Now what have you brought me?
スペイン語	Bueno, ¿qué me has traído?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Bueno, ¿qué me has traído?
フランス語	Bon, que m'as-tu apporté ?
イタリア語	Ora che cosa mi hai portato?
韓国語	자, 뭘 가져왔느냐?
ポーランド語	To co mi przynosisz?
ポルトガル語	O que me trouxeste?
ポルトガル語 (ブラジル)	Bem, o que você trouxe para mim?
ロシア語	Ну что, с чем пожаловал?
ウクライナ語	То що ти мені приніс?
簡体中国語	告诉我，这次你给我带来了什么？
繁体中国語	現在你帶了什麼給我？