コイツは機嫌がよさそうだな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Generic01_Upgrade_90
他の言語
15| 日本語 | コイツは機嫌がよさそうだな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Sie scheint wohl gute Laune zu haben. |
| 英語 | She must be in a good mood. |
| スペイン語 | Tiene que estar de buen humor. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Debe estar de buen humor. |
| フランス語 | Elle doit être de bonne humeur. |
| イタリア語 | Dev'essere di buon umore. |
| 韓国語 | 녀석의 기분이 좋은 모양이다. |
| ポーランド語 | Musi być w dobrym nastroju. |
| ポルトガル語 | Deve estar de bom humor. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Ela está em um bom dia. |
| ロシア語 | Видать, у нее хорошее настроение. |
| ウクライナ語 | Або ж вона просто в доброму настрої. |
| 簡体中国語 | 她今天肯定心情不错。 |
| 繁体中国語 | 她現在心情一定很好。 |