コイツを怒らせたな。
キー Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Generic01_Upgrade_80
他の言語
15| 日本語 | コイツを怒らせたな。 |
|---|---|
| ドイツ語 | Du musst sie verärgert haben. |
| 英語 | You must have pissed her off. |
| スペイン語 | La debes de haber fastidiado. |
| スペイン語 (ラテンアメリカ) | Debes haberla enfadado. |
| フランス語 | Tu as dû l'énerver. |
| イタリア語 | Devi averla fatta arrabbiare. |
| 韓国語 | 녀석이 너 때문에 화가 난 게로구나. |
| ポーランド語 | Zdaje się, że czymś ją zdenerwowałeś. |
| ポルトガル語 | Deves tê-la irritado. |
| ポルトガル語 (ブラジル) | Você deve tê-la irritado. |
| ロシア語 | А вот не надо было ее сердить. |
| ウクライナ語 | Мабуть, ти її розлютив. |
| 簡体中国語 | 你肯定是惹她不开心了。 |
| 繁体中国語 | 你一定惹毛她了。 |