あなた…とっても強そうね。

キー Game.Dialogue_Dlg_Villager_Slice1_LonelyWoman_01.520BD430416353CF0675BB942D282DC9

他の言語

日本語	あなた…とっても強そうね。
ドイツ語	Du klingst … stark. Mächtig.
英語	You sound... strong. Powerful.
スペイン語	Pareces... fuerte.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Suenas... fuerte. Poderoso.
フランス語	Tu dégages une impression de... force. De puissance.
イタリア語	Sembri... forte. Potente.
韓国語	목소리가... 강인하군요. 힘이 넘쳐요.
ポーランド語	Brzmisz jak ktoś... silny. Potężny.
ポルトガル語	Soas... forte. Poderoso.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você parece… forte. Cheio de poder.
ロシア語	Судя по звуку... ты силен. Могуч.
ウクライナ語	У голосі... сила. Міць.
簡体中国語	你听上去……很强壮。很强大。
繁体中国語	你聽起來……很強。很有力。