あなたの本当の力を見せてほしいの。

キー Game.Dialogue_Dlg_Villager_Slice1_LonelyWoman_01.87CA57E546E3BFF0914356BD14B78481

他の言語

日本語	あなたの本当の力を見せてほしいの。
ドイツ語	Und mir zeigen, wie groß und stark du bist.
英語	And show me how big and strong you really are.
スペイン語	¿... y demostrarme lo grande y fuerte que eres en realidad?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Para demostrarme lo grande y fuerte que eres?
フランス語	Me montrer ta force, ton calibre ?
イタリア語	E mostrarmi quanto sei grande e forte?
韓国語	당신이 얼마나 크고 힘이 센지 보여주는 거죠.
ポーランド語	I pokażesz mi, jaki jesteś wielki i silny.
ポルトガル語	E mostrar-me como és grande e forte.
ポルトガル語 (ブラジル)	E me mostrar o quão grande e forte você realmente é?
ロシア語	И покажешь, какой ты большой и сильный?
ウクライナ語	І покажеш, який ти насправді великий і сильний.
簡体中国語	让我看看你究竟有多么高大威猛。
繁体中国語	展現給我看你到底有多高大、多強壯。