奴らはお前を、未生の者、すべてを持ち去った。

キー Game.Dialogue_Dlg_UnderMether_Tower_Interact.E97450F044D741696F94049B4D8D0389

他の言語

日本語	奴らはお前を、未生の者、すべてを持ち去った。
ドイツ語	Die haben dich mitgenommen, noch bevor du geboren warst.
英語	They took you, unborn, and all.
スペイン語	Te llevaron, antes de nacer y todo.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Te tomaron, nonato.
フランス語	Ils ont pris l'embryon que tu étais, et tout le reste.
イタリア語	Ti hanno preso, quando ancora non eri nato.
韓国語	그리고 태어나지도 않은 너와 모두를 데려갔단다.
ポーランド語	Zabrały ciebie, nienarodzonych i wszystko inne.
ポルトガル語	Levaram-te, ainda não-nascido.
ポルトガル語 (ブラジル)	Eles levaram você, ainda por nascer.
ロシア語	Они забрали тебя, нерожденного, и остальных.
ウクライナ語	Вони забрали тебе, ще ненароджене, цілком.
簡体中国語	他们带走了你，未诞之婴以及其他一切。
繁体中国語	他們帶走了你，未出生的，還有一切。