（嘲笑）そういうのは俺にはわからん。

キー Game.Dialogue_Dlg_Merchant_AfterDeath.7E1AA755423A691C6D2F479628A927A1

他の言語

日本語	（嘲笑）そういうのは俺にはわからん。
ドイツ語	(spottet) Na ja, ich weiß ja nicht.
英語	(scoffs) I don’t know about all that.
スペイン語	(burla) No sé qué decirte.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	(bufa) No sé qué pensar de todo eso.
フランス語	(avec dédain) Je sais pas trop quoi en penser.
イタリア語	(sbuffa) Non so niente di questa roba.
韓国語	(코웃음) 그런 거창한 건 잘 모르겠지만.
ポーランド語	(prycha) No sam nie wiem.
ポルトガル語	(desdenho) Nada sei sobre isso.
ポルトガル語 (ブラジル)	Tsc-tsc. Isso tudo não vai.
ロシア語	Пф-ф. Даже не знаю.
ウクライナ語	(фиркає) Не знаю я, як воно там.
簡体中国語	（冷哼）虽然我不这么认为就是了。
繁体中国語	（嗤笑）我是不懂那套啦。