お前は、俺に借りがあるんだからな。

キー Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S3_EnterMerrick_02.7911A8034AC7F5CF307D95AABC8E003C

他の言語

日本語	お前は、俺に借りがあるんだからな。
ドイツ語	Du weißt schon, weil du mir noch was schuldest.
英語	You know, since you owe me.
スペイン語	Con eso de que estás en deuda conmigo...
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Ya sabes, porque me debes una.
フランス語	Tu sais, puisque tu as une dette envers moi.
イタリア語	Dopotutto sei in debito con me.
韓国語	알잖아, 나한테 빚진 거.
ポーランド語	Skoro masz u mnie dług.
ポルトガル語	Já que estás em dívida para comigo.
ポルトガル語 (ブラジル)	Sabe, já que você me deve.
ロシア語	Раз уж ты у меня в долгу.
ウクライナ語	Ну, бо ти ж мені винна.
簡体中国語	你懂的，毕竟你欠我一个人情嘛。
繁体中国語	你知道的，畢竟你欠我的。