Раз уж ты у меня в долгу.
Ключ Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S3_EnterMerrick_02.7911A8034AC7F5CF307D95AABC8E003C
Другие языки
15| русский | Раз уж ты у меня в долгу. |
|---|---|
| немецкий | Du weißt schon, weil du mir noch was schuldest. |
| английский | You know, since you owe me. |
| испанский | Con eso de que estás en deuda conmigo... |
| латиноамериканский испанский | Ya sabes, porque me debes una. |
| французский | Tu sais, puisque tu as une dette envers moi. |
| итальянский | Dopotutto sei in debito con me. |
| японский | お前は、俺に借りがあるんだからな。 |
| корейский | 알잖아, 나한테 빚진 거. |
| польский | Skoro masz u mnie dług. |
| португальский | Já que estás em dívida para comigo. |
| бразильский португальский | Sabe, já que você me deve. |
| украинский | Ну, бо ти ж мені винна. |
| китайский, упрощенное письмо | 你懂的,毕竟你欠我一个人情嘛。 |
| китайский, традиционное письмо | 你知道的,畢竟你欠我的。 |
Используется в
1DLG_ДиалогиProxima Memory_ The Exchange_ S3_ Enter Merrick_ 02
