Base de données de Mortal Shell 2

Credits Roles

ST_CreditsRoles · Entrées : 98

Les tables de textes du jeu, une page par table, chaque clé avec son texte.

  • AdditionalComplémentaire
  • AdditionalAnimationAnimation complémentaire
  • AdditionalAudioDesignConception audio complémentaire
  • AdditionalCharacterAndPropRetopologyRetopologie personnages et accessoires complémentaire
  • AdditionalCharacterArtVisuels de personnages complémentaires
  • AdditionalEnvironmentArtVisuels d'environnement complémentaires
  • AdditionalLevelDesignLevel design complémentaire
  • AdditionalMusicMusique complémentaire
  • AdditionalProgrammingProgrammation complémentaire
  • AdditionalUI/UXImplementationIntégration UI/UX complémentaire
  • AdditionalUIArtAndAchievementsSuccès et visuels d'interface complémentaires
  • AdditionalVFXEffets visuels complémentaires
  • AdditionalVoicesVoix complémentaires
  • AnimationAnimation
  • AnimationDirectorDirection de l'animation
  • ArtDirectionDirection artistique
  • AudioDirectorDirection audio
  • BabkaAccordionMusicMusique d'accordéon « Babka »
  • BrazilianPortuguesePortugais brésilien
  • CentralPublishingÉdition centrale
  • CharacterArtCoDirectionCo-direction des visuels de personnages
  • CharacterTechnicalArtVisuels techniques de personnage
  • CommunityModsCommunity Mods
  • CommunityTestersTesteurs communauté
  • ConceptArtistAndIllustrationIllustrations et visuels conceptuels
  • ConsolePortingandAdditionalProgrammingPortage consoles et programmation complémentaire
  • CreativeDirectionDirection créative
  • DialogueDesignConception des dialogues
  • ExecDirection
  • FrenchFrançais
  • GameDesignDirectionDirection du game design
  • GameDesignersGame designers
  • GameDirectorsGame directors (par ordre alphabétique)
  • GameplaySystemsProgrammerProgrammation des systèmes de gameplay
  • GermanAllemand
  • GraphicsGraphismes
  • GrishaAbilityIdeaIdée de capacité de Grisha (et quelques bugs trouvés !)
  • HeadOfHRResponsable RH
  • ItalianItalien
  • ItemsConceptArtAndIllustrationIllustrations et visuels conceptuels des objets
  • JapaneseJaponais
  • KeyArtAndPromotionalMaterialsVisuels clés et matériel promotionnel
  • KoreanCoréen
  • LatinAmericanSpanishEspagnol d'Amérique latine
  • LeadBuildEngineerResponsable ingénierie de version
  • LeadCharacterArtistResponsable visuels personnages
  • LeadEnviromentArtistResponsable visuels environnement
  • LeadGameDesignerResponsable game design
  • LeadLevelDesignerResponsable level design
  • LeadLightingArtistResponsables éclairage
  • LeadProducerResponsable production
  • LeadVFXArtistResponsables effets visuels
  • LevelDesignerLevel designer
  • LinguistsLinguistes
  • LocalizationLocalisation
  • LocalizationQAQA localisation
  • LocalizationTestersTesteurs localisation
  • LuteSidearmMusicByMusique de l'arme secondaire luth par
  • MortalShell2LogoDesignConception du logo de Mortal Shell 2
  • MotionDesignMotion design
  • NarrativeDesignDirectorDirection narrative et responsable scénario
  • NarrativeDesignerScénariste
  • OfficeManager/CoordinatorResponsable bureau / Coordination
  • OldHubTowerMusic« Old Hub Tower » (musique de Mortal Shell 1)
  • OpeningCinematicByCinématique d'ouverture par
  • OriginalMusicBande-son originale de
  • PRAndMarketingRP et marketing
  • PRCommunityAndSocialRP, communauté et social
  • PlayStackMS2TeamÉquipe Playstack Mortal Shell II
  • PlaystackPublishingTeamÉquipes d'édition Playstack
  • PlaystackSpecialThanksRemerciements particuliers à Playstack
  • PlaystackTeamzPlaystack Teamz
  • PolishPolonais
  • PortuguesePortugais
  • PrincipalGameplayAndAnimationProgrammerGameplay principal et programmation d'animation
  • ProductionBabiesBébés de la production
  • PrologueFestivalMusicMusique du festival dans le prologue
  • QLOCSAQLOC S.A.
  • QualityAssuranceAssurance qualité
  • RussianRusse
  • SeniorAudioDesignerConception audio senior
  • SeniorConceptArtistAndIllustrationIllustrations et visuels conceptuels senior
  • SeniorEnviromentArtistGraphiste environnement senior
  • SeniorNarrativeDesignerScénariste senior
  • ShepherdFluteMusicMusique de flûte pastorale
  • SimplifiedChineseChinois simplifié
  • SpanishEspagnol
  • SpecialThanksRemerciements
  • TechnicalArtAndOptimizationVisuels techniques et optimisation
  • TechnicalArtAndOptimizationLeadResponsable visuels techniques et optimisation
  • TestingTest
  • TraditionalChineseChinois traditionnel
  • UIArtAndWorldMapCarte du monde et visuels d'interface
  • UIandUXImplementationConception complémentaire et intégration UI/UX
  • UkrainianUkrainien
  • VFXArtistGraphiste effets visuels
  • VideoVidéo
  • VoiceoverActorsDoublages
Credits Roles — Tables de textes | Base de données de Mortal Shell 2