En chanson !
Clé Game.ST_GorfDialogues.Gorf_Interact_08_30
Autres langues
15| français | En chanson ! |
|---|---|
| allemand | Mit einem Lied zu ehren! (Froschgeräusche beginnen) |
| anglais | In song! (frog-call begins) |
| espagnol | ¡... con una canción! (empieza a croar) |
| espagnol d’Amérique latine | ... ¡una canción! (empieza a cantar) |
| italien | Con un canto! |
| japonais | そう、俺の歌で！（カエルの歌が始まる） |
| coréen | 노래를 들려주도록 하지! (개구리 울음소리 시작) |
| polonais | ...piosenką! (zaczyna żabi śpiew) |
| portugais | Com música! |
| portugais brésilien | Em forma de música! |
| russe | Песней! |
| ukrainien | Піснею! (видає жабʼячий поклик) |
| chinois simplifié | 敬你一首歌！（开始青蛙叫） |
| chinois traditionnel | 以歌聲！（蛙鳴開始） |